flach
Eine geringe Höhe oder Tiefe aufweisend; eben und ohne wesentliche Erhebungen oder Vertiefungen.
BEISPIEL
Die Landschaft hier im Norden ist sehr flach.
flach
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
flach
Im übertragenen Sinn geistig anspruchslos, oberflächlich oder ohne Tiefgang.
BEISPIEL
Ich fand den Film langweilig, die Witze waren einfach nur flach.
flach
Bezieht sich auf Behälter oder Gewässer und bedeutet, dass sie nicht tief sind.
BEISPIEL
Für die Suppe brauchst du einen tiefen Teller, keinen flachen.
flach
Beschreibt eine Atmung, die nicht tief ist, sondern nur oberflächlich erfolgt.
BEISPIEL
Nach dem schnellen Rennen war seine Atmung sehr schnell und flach.
sich flach halten
Sich unauffällig verhalten, um keine Aufmerksamkeit zu erregen oder Schwierigkeiten zu vermeiden.
BEISPIEL
Nach dem Streit mit dem Chef ist es besser, wenn du dich erst mal flach hältst.
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „flach“ ist eng mit dem Nomen „die Fläche“ verwandt. Eine Fläche ist eine ebene Oberfläche. Diese Verbindung hilft, die Grundbedeutung von „flach“ als „eben“ oder „ohne Höhe“ zu verstehen.
BEISPIEL
Der Tisch hat eine große, glatte Fläche.
Kontexthinweis
Die wörtliche Bedeutung von „flach“ beschreibt physische Eigenschaften wie eine Landschaft oder einen Teller. Die übertragene Bedeutung beschreibt abstrakte Dinge wie Witze oder Gespräche, denen es an Tiefe oder Niveau fehlt.
BEISPIEL
Das Ufer des Sees ist hier sehr flach.
Verwendungsmuster
In seiner wörtlichen Bedeutung kann „flach“ sowohl eine geringe Höhe (z.B. „flache Landschaft“) als auch eine geringe Tiefe (z.B. „flaches Wasser“) beschreiben. In beiden Fällen geht es um eine kleine Ausdehnung in der Vertikalen.
BEISPIEL
Kinder können sicher im flachen Wasser spielen.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird „flach“ sehr oft für geistig anspruchslose Dinge verwendet. Häufige Kombinationen sind „ein flacher Witz“, „flacher Humor“ oder „eine flache Unterhaltung“.
BEISPIEL
Er macht ständig nur flache Witze, über die niemand lacht.
Spezifische Verwendung
Im medizinischen oder sportlichen Kontext beschreibt „flach“ eine Atmung, die nicht tief ist. Man spricht von „flach atmen“ oder „einer flachen Atmung“.
BEISPIEL
Nach dem Sprint atmete sie sehr schnell und flach.
Feste Wendung
Die Redewendung „sich flach halten“ ist reflexiv und bedeutet, dass man sich unauffällig verhält, um Aufmerksamkeit oder Ärger zu vermeiden. Man zieht sich bewusst zurück.
BEISPIEL
Nach dem Fehler im Meeting sollte er sich erst einmal flach halten.
Vergleichen mit
flach vs eben
Bei Formen würde eben eine gleichmäßige Fläche ohne Erhebungen bezeichnen, doch diese Bedeutung ist für eben in der Eingabe nicht enthalten. Flach beschreibt ausdrücklich eine geringe Höhe oder Tiefe und kann zugleich fehlende größere Erhebungen meinen. Für eine niedrige Form ist daher flach belegt.
flach
Die Bauanleitung verlangt für den Tisch eine flache Platte mit geringer Höhe.
eben
Die Bauanleitung verlangt für den Tisch eine vollständig ebene Fläche.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...