der Freund
Eine männliche Person, mit der man eine enge, nicht-romantische Beziehung hat.
BEISPIEL
Ich gehe heute Abend mit ein paar Freunden ins Kino.
der Freund
Freund
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Freund
Der männliche Partner in einer Liebesbeziehung.
BEISPIEL
Sie hat ihren Freund letztes Jahr im Urlaub kennengelernt.
der Freund
Ein Anhänger, Liebhaber oder Unterstützer einer bestimmten Sache oder Idee.
BEISPIEL
Er ist ein großer Freund der klassischen Musik.
Tipps
Freund oder Partner?
Die Unterscheidung zwischen einem platonischen Freund (m01) und einem festen Partner (m02) ist im Deutschen oft nicht sofort klar. „Mein Freund“ kann beides bedeuten, wird aber häufig für den Partner verwendet. Sicherer ist „ein Freund von mir“, um eine nicht-romantische Beziehung zu beschreiben.
BEISPIEL
Ein Freund von mir hat mir beim Umzug geholfen.
Wortfamilie
Das Wort „Freund“ ist die Basis für andere wichtige Wörter. Dazu gehören „die Freundschaft“ (die Beziehung zwischen Freunden) und das Adjektiv „freundlich“ (nett und offen).
BEISPIEL
Unsere Freundschaft ist mir sehr wichtig.
Typische Verbindungen
Wenn man neue soziale Kontakte knüpft, verwendet man oft die Wendung „Freunde finden“. Eine andere häufige Kombination ist „gute Freunde sein“.
BEISPIEL
In einer neuen Stadt ist es oft nicht leicht, neue Freunde zu finden.
Verwendung mit Genitiv
In der Bedeutung „Liebhaber einer Sache“ steht „Freund“ oft mit einem Nomen im Genitiv oder mit der Präposition „von“. Diese Konstruktion drückt eine starke Zuneigung oder ein großes Interesse aus.
BEISPIEL
Mein Vater ist ein Freund guter Weine.
Vergleichen mit
Freund vs Bruder
Für einen sehr engen männlichen Freund ist „Freund“ die neutrale Bezeichnung. „Bruder“ kann ebenfalls passen, markiert dann aber besonders starke informelle Verbundenheit oder Solidarität innerhalb einer Gruppe. Verwende „Freund“ neutral, „Bruder“ bei bewusst betonter Kameradschaft.
Freund
Lukas ist ein guter Freund von mir, und wir helfen uns oft.
Bruder
Im Team nennen wir Lukas unseren Bruder, weil wir immer zusammenhalten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...