01
füttern
Einem Tier oder einer Person, die nicht selbstständig essen kann (z.B. einem Baby), Nahrung geben.
beispiel
Die Kinder dürfen im Zoo die Ziegen füttern.
füttern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „füttern“ ist die Handlung, die zum Nomen „das Futter“ (Tiernahrung) gehört. Es bedeutet also wörtlich, jemandem oder einem Tier Futter zu geben.
BEISPIEL
Bitte gib den Tieren kein falsches Futter, wenn du sie fütterst.
Satzbau
Die Person oder das Tier, das Nahrung erhält, steht im Akkusativ. Die Nahrung selbst kann mit der Präposition „mit“ und Dativ hinzugefügt werden.
BEISPIEL
Die Mutter füttert ihr Baby mit einem Brei.
Kontexthinweis: Technik
Diese übertragene Bedeutung wird fast ausschließlich im technischen oder digitalen Kontext verwendet. Wenn von „Daten“, „Informationen“, „Systemen“ oder „Maschinen“ die Rede ist, ist diese Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Der Programmierer fütterte den Algorithmus mit neuen Informationen.
Vergleichen mit
füttern vs versorgen
„versorgen“ und „füttern“ können beide bedeuten, dass jemand oder etwas etwas Nötiges bekommt. „füttern“ ist aber viel enger: Man gibt einem Tier oder einem Baby Essen. In Technik oder Arbeit kann man auch ein System mit Daten oder Material „füttern“. „versorgen“ ist breiter und meint den ganzen Bedarf, nicht nur Nahrung oder Daten. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil Essen ein Teil der Versorgung sein kann. Wenn es nur um das Geben von Nahrung geht, ist „füttern“ genauer; wenn es um mehrere Bedürfnisse oder eine allgemeine Lieferung geht, passt „versorgen“ besser.
füttern
Am Morgen füttert Tom die Hühner im Garten.
versorgen
Während des Urlaubs versorgt die Nachbarin unsere Katze mit Futter und frischem Wasser.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...