die Geisel
Eine Person, die von jemandem gefangen gehalten wird, um eine andere Partei (z.B. die Regierung oder Polizei) zu einer bestimmten Handlung zu zwingen.
BEISPIEL
Die Entführer drohten, der Geisel etwas anzutun.
die Geisel
Geisel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Geisel
Im übertragenen Sinne: Eine Person oder Sache, die von äußeren Umständen, Interessen oder Zwängen vollständig beherrscht oder kontrolliert wird.
BEISPIEL
Die Politik darf nicht zur Geisel von Wirtschaftsinteressen werden.
Tipps
Grammatische Besonderheit
Obwohl das Nomen „die Geisel“ feminin ist, kann es sich auf Personen jedes Geschlechts beziehen. Man spricht also auch von „einer männlichen Geisel“.
BEISPIEL
Unter den Geiseln befand sich auch ein bekannter Journalist.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Entführungen wird „Geisel“ oft mit bestimmten Verben verwendet: „Geiseln nehmen“, „Geiseln halten“, „Geiseln befreien“ oder „eine Geisel freilassen“.
BEISPIEL
Die Polizei verhandelte über Stunden, um die Geiseln zu befreien.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung wird oft die Konstruktion „zur Geisel von etwas werden“ oder „Geisel + Genitiv“ verwendet. Dies drückt eine starke Abhängigkeit oder einen Kontrollverlust aus.
BEISPIEL
Das Land wurde zur Geisel seiner eigenen Bürokratie.
Vergleichen mit
Geisel vs Opfer
„Opfer“ nennt eine Person vor allem im Hinblick auf den Schaden, den sie durch negative Umstände erleidet. „Geisel“ betont im übertragenen Gebrauch stärker, dass solche Umstände die Person fortdauernd und vollständig beherrschen.
Geisel
Wegen ihrer schweren Abhängigkeit war sie völlig eine Geisel der Sucht.
Opfer
Durch ihre schwere Abhängigkeit wurde sie zum Opfer der Sucht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...