01
der Gefangene
Eine Person, die in einem Gefängnis eingesperrt ist oder sich in Gefangenschaft befindet, zum Beispiel als Kriegsgefangener.
beispiel
Dem Gefangenen gelang die Flucht aus dem Hochsicherheitsgefängnis.
der Gefangene
Gefangene
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Adjektivische Deklination
„Gefangener“ ist ein substantiviertes Partizip und wird wie ein Adjektiv dekliniert. Achte auf die Endungen: „der Gefangene“ (bestimmter Artikel), aber „ein Gefangener“ (unbestimmter Artikel).
BEISPIEL
Der Gefangene wurde gestern verlegt.
Wortfamilie
Das Wort leitet sich vom Verb „fangen“ (to catch) ab. Eine Person, die „gefangen“ wurde, ist ein „Gefangener“. Die Situation selbst nennt man „die Gefangenschaft“.
BEISPIEL
Nach zehn Jahren in Gefangenschaft kam er endlich frei.
Übertragene Verwendung
In der übertragenen Bedeutung folgt oft eine Präposition oder ein Genitiv, um die Quelle der Unfreiheit zu nennen. Typische Muster sind „Gefangener in + Dativ“ oder „Gefangener + Genitiv“.
BEISPIEL
Er ist ein Gefangener seiner eigenen Ängste.
Vergleichen mit
Gefangene vs Sklave
„der Sklave“ und „der Gefangene“ beschreiben beide eine Person, die nicht frei ist. Der Unterschied ist aber wichtig. Ein „Sklave“ gehört einer anderen Person, hat keine persönlichen Rechte und wird zur Arbeit gezwungen. Ein „Gefangener“ ist eingesperrt oder wird festgehalten, zum Beispiel in einem Gefängnis oder im Krieg. Er ist aber nicht automatisch Eigentum einer anderen Person. Bildlich können beide Wörter auch starke Unfreiheit ausdrücken: Man kann ein Sklave einer Gewohnheit sein oder ein Gefangener der eigenen Angst. Lernende können die Wörter verwechseln, weil es bei beiden um fehlende Freiheit geht. „Sklave“ betont Besitz und Zwangsarbeit, „Gefangener“ betont Einsperren oder Gefangenschaft.
Gefangene
Der Gefangene durfte nur eine Stunde am Tag nach draußen.
Sklave
In dem historischen Roman muss ein Sklave auf dem Feld arbeiten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...