gelb
Beschreibt die Farbe von Dingen wie Zitronen, der Sonne oder reifen Bananen.
BEISPIEL
Im Herbst werden die Blätter der Bäume oft gelb und rot.
gelb
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
gelb
Beschreibt eine blasse, ungesunde Gesichtsfarbe, die durch Krankheit oder starke negative Gefühle wie Neid verursacht wird.
BEISPIEL
Er wurde gelb vor Neid, als sein Kollege die Beförderung bekam.
Tipps
Adverbialer Gebrauch
Das Adjektiv 'gelb' kann auch wie ein Adverb verwendet werden, um das Ergebnis einer Handlung zu beschreiben. Es steht dann unverändert am Satzende.
BEISPIEL
Wir haben die Wände im Kinderzimmer gelb gestrichen.
Signalfarbe
Die Farbe Gelb wird oft als Signal- oder Warnfarbe verwendet. Bekannte Beispiele sind die gelbe Ampel im Straßenverkehr oder die Gelbe Karte im Sport.
BEISPIEL
Der Schiedsrichter zeigte dem Spieler die Gelbe Karte.
Kontexthinweis
Die Bedeutung 'blass' oder 'krank' erkennen Sie daran, dass 'gelb' sich auf das Gesicht einer Person bezieht oder mit einem starken Gefühl wie Neid oder Ärger verbunden ist.
BEISPIEL
Nach der langen Nacht sah sie ganz gelb im Gesicht aus.
Feste Wendung
In der übertragenen Bedeutung wird 'gelb' oft in der festen Wendung 'gelb vor Neid werden' verwendet. Sie beschreibt, dass jemand sehr neidisch ist.
BEISPIEL
Als er das neue Auto seines Nachbarn sah, wurde er blass und gelb vor Neid.
Vergleichen mit
gelb vs blond
Beide Wörter können eine helle gelbliche Farbe beschreiben. Bei Haaren ist blond die neutrale und übliche Bezeichnung, während gelb oft einen auffälligen, künstlichen oder unvorteilhaften Farbton nahelegt. Für eine normale helle Haarfarbe passt daher blond; gelb betont die besondere Wirkung.
gelb
Nach dem Färben wirkte ihr Haar unnatürlich gelb.
blond
Nach dem Färben wirkte ihr Haar hellblond und natürlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...