die Gemeinde
Eine politisch-administrative Einheit; eine Stadt oder ein Dorf mit eigener Verwaltung.
BEISPIEL
Die Gemeinde investiert in den Bau eines neuen Kindergartens.
die Gemeinde
Gemeinde
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Gemeinde
Eine Gruppe von Menschen, die durch einen gemeinsamen Glauben verbunden sind; eine Kirchengemeinde oder eine religiöse Gemeinschaft.
BEISPIEL
Nach dem Gottesdienst trifft sich die Gemeinde zum Kaffee im Pfarrheim.
die Gemeinde
Eine Gruppe von Personen mit gemeinsamen Interessen, Merkmalen oder Zielen.
BEISPIEL
Die wissenschaftliche Gemeinde diskutiert die neuen Erkenntnisse kontrovers.
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Gemeinde“ ist eng mit dem Adjektiv „gemeinsam“ verwandt. Es beschreibt immer eine Gruppe von Menschen, die etwas teilen – sei es ein Wohnort, ein Glaube oder ein gemeinsames Interesse.
BEISPIEL
Alle Mitglieder der Gemeinde haben ein gemeinsames Ziel.
Kontexthinweise
Der Kontext macht klar, welche Art von „Gemeinde“ gemeint ist. Wörter wie „Rathaus“ oder „Bürgermeister“ deuten auf die politische Einheit hin, während „Kirche“ oder „Gottesdienst“ auf die religiöse Gemeinschaft verweisen.
BEISPIEL
Der Bürgermeister sprach zu den Bürgern seiner Gemeinde.
Typische Verbindungen
Im politischen und administrativen Sinn wird „Gemeinde“ oft mit Verben und Nomen aus der Verwaltung kombiniert. Typisch sind „einer Gemeinde angehören“, „Steuern an die Gemeinde zahlen“ oder „Einwohner einer Gemeinde sein“.
BEISPIEL
Jeder, der hier wohnt, ist offiziell Einwohner der Gemeinde.
Interessengruppen
Um eine Gruppe mit gemeinsamen Interessen zu beschreiben, wird „Gemeinde“ oft mit einem Adjektiv oder einem anderen Nomen kombiniert. Häufige Beispiele sind „die wissenschaftliche Gemeinde“, „die Fangemeinde“ oder „die Online-Gemeinde“.
BEISPIEL
Die internationale Fangemeinde der Serie diskutiert online über das Finale.
Vergleichen mit
StadtBevölkerungDorfGemeinschaftKommuneKirchengemeindePfarreiGemarkungGemeinwesenGlaubensgemeinschaftStadtgemeinde
Gemeinde vs Stadt
Stadt kann die Verwaltung oder Regierung einer bestimmten Stadt meinen. Gemeinde ist der allgemeinere Begriff für eine politisch-administrative Einheit und kann sowohl eine Stadt als auch ein Dorf sein. Sprich von der Stadt, wenn die konkrete Stadtverwaltung gemeint ist, und von der Gemeinde bei allgemeiner Verwaltungssprache.
Gemeinde
Die Gemeinde repariert in diesem Jahr die Straßen im Dorf.
Stadt
Die Stadt repariert in diesem Jahr die Straßen im Zentrum.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...