01
das Gesetz
Eine vom Staat festgelegte und allgemein verbindliche Regel, an die sich alle Bürger halten müssen.
beispiel
Das Rauchen in Restaurants ist gegen das Gesetz.
das Gesetz
Gesetz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Gesetz“ ist mit dem Verb „setzen“ verwandt. Ein Gesetz ist also im übertragenen Sinne etwas, das „festgesetzt“ oder als Regel etabliert wurde.
BEISPIEL
Die Regierung hat neue Regeln für den Straßenverkehr gesetzt.
Kontexthinweis
Der Kontext verrät die Bedeutung: Geht es um den Staat, Politik oder Strafen, ist die rechtliche Regel (m01) gemeint. In Texten über Natur oder Wissenschaft geht es um ein Prinzip (m02). Spricht man über soziale Gruppen und deren Verhalten, ist eine ungeschriebene Regel (m03) gemeint.
BEISPIEL
Laut Gesetz der Thermodynamik geht keine Energie verloren.
Typische Verbindungen
Im juristischen Kontext wird ein Gesetz „erlassen“, „verabschiedet“ oder „geändert“. Man kann gegen ein Gesetz „verstoßen“ oder sich daran „halten“.
BEISPIEL
Das Parlament hat ein neues Gesetz verabschiedet.
Typische Verbindungen
In der Wissenschaft spricht man oft von den „Gesetzen der Natur“, dem „Gesetz der Schwerkraft“ oder von „physikalischen Gesetzen“.
BEISPIEL
Das Gesetz von Angebot und Nachfrage bestimmt den Preis.
Vergleichen mit
Gesetz vs Recht
„das Recht“ und „das Gesetz“ gehören beide zum Bereich Regeln und Staat. „das Gesetz“ ist eine konkrete Regel, die vom Staat festgelegt wurde. „das Recht“ ist weiter: Es kann ein persönlicher Anspruch sein, zum Beispiel das Recht auf Urlaub, oder das ganze System von Regeln und Gesetzen. Lernende verwechseln die Wörter oft, weil Gesetze Teil des Rechts sind. Praktisch gesagt: Ein Gesetz ist eine einzelne Regel; das Recht ist entweder dein Anspruch oder das gesamte Regel-System.
Gesetz
Ein neues Gesetz verbietet das Rauchen vor der Schule.
Recht
Alle Arbeitnehmer haben das Recht auf Pausen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...