Prinzip
Loading your saved state.
Eine grundlegende Regel, ein Gesetz oder eine Überzeugung, die das Handeln oder ein System bestimmt. Es ist eine Basis, auf der etwas aufgebaut ist oder nach der man handelt.
Gleichberechtigung ist ein wichtiges Prinzip unserer Gesellschaft.
Die Hauptbedeutungen lassen sich gut am Kontext unterscheiden. Bezieht sich „Prinzip“ auf moralische oder gesellschaftliche Regeln, ist die Grundregel gemeint. Geht es um die Funktionsweise einer Maschine oder eines Systems, ist der Mechanismus gemeint.
Freiheit ist ein grundlegendes Prinzip der Demokratie.
Wenn „Prinzip“ eine Grundregel bedeutet, wird es oft mit Verben wie „einem Prinzip folgen“, „gegen ein Prinzip verstoßen“ oder „seinen Prinzipien treu bleiben“ verwendet.
Auch in schwierigen Situationen blieb er seinen Prinzipien treu.
Um die Funktionsweise von etwas zu beschreiben, wird oft die Struktur „das Prinzip von + Dativ“ oder „das Prinzip + Genitiv“ verwendet.
Das Prinzip von Ursache und Wirkung ist fundamental.
Die Wendung „im Prinzip“ bedeutet „grundsätzlich“ oder „eigentlich“. Sie leitet oft einen Satz ein, dem ein Einwand oder eine Einschränkung mit „aber“ folgt.
Im Prinzip funktioniert der Plan, aber er ist zu teuer.
Die Wendung „aus Prinzip“ erklärt die Motivation für eine Handlung. Sie bedeutet, dass jemand aus einer festen Überzeugung handelt, unabhängig von der konkreten Situation.
Sie benutzt aus Prinzip keine Plastiktüten mehr.
„eigentlich“ und „im Prinzip“ können beide ausdrücken, dass etwas grundsätzlich oder im Wesentlichen stimmt. „eigentlich“ klingt oft etwas alltäglicher und kann einen Gegensatz zum ersten Eindruck zeigen: Etwas scheint anders, aber tatsächlich ist es so. „im Prinzip“ betont stärker die allgemeine Regel oder die Grundidee. Es lässt oft offen, dass es im Detail noch Ausnahmen oder Probleme gibt. Lernende können die Ausdrücke verwechseln, weil beide manchmal „grundsätzlich ja“ bedeuten. Praktisch hilft: „eigentlich“ passt gut bei einem Gegensatz zur Erwartung, „im Prinzip“ passt gut, wenn man über eine Regel, einen Plan oder eine allgemeine Möglichkeit spricht.
Vor dem Termin passt der Plan im Prinzip, nur die genaue Uhrzeit fehlt noch.
Sie wollte vor der Reise eigentlich früh schlafen, aber dann musste sie noch packen.