
der Häftling
Eine Person, die in einem Gefängnis oder einer Haftanstalt eingesperrt ist; ein Gefangener oder Insasse.
Der Häftling wurde wegen guter Führung vorzeitig aus der Haft entlassen.
Häftling
Loading your saved state.

Eine Person, die in einem Gefängnis oder einer Haftanstalt eingesperrt ist; ein Gefangener oder Insasse.
Der Häftling wurde wegen guter Führung vorzeitig aus der Haft entlassen.
Das Wort leitet sich direkt von „die Haft“ (Gefangenschaft) ab. Die Endung „-ling“ bezeichnet eine Person, die durch etwas charakterisiert ist. Ein „Häftling“ ist also wörtlich eine Person, die in Haft ist.
Nach zehn Jahren in Haft wurde er entlassen.
„Häftling“ ist der neutrale und offizielle Begriff, der in juristischen, polizeilichen und administrativen Kontexten verwendet wird. Man findet ihn oft in Nachrichten, Gesetzen und offiziellen Berichten.
Laut Polizeibericht konnte der Häftling fliehen.
Häufige Verben, die mit „Häftling“ verwendet werden, beschreiben Handlungen im Justizsystem: „einen Häftling entlassen“, „einen Häftling verlegen“ oder „Häftlinge bewachen“.
Der Häftling wurde in ein anderes Gefängnis verlegt.
Im Gefängnis können Gefangener und Häftling dieselbe Person meinen. „Häftling“ setzt jedoch eine institutionelle Haft voraus, während „Gefangener“ auch eine andere Form der Gefangenschaft, etwa im Krieg, bezeichnen kann. Für eine Person in einer Haftanstalt passt „Häftling“ besonders genau; außerhalb davon ist „Gefangener“ die breitere Wahl.

Der Häftling wurde am Morgen aus seiner Zelle zum Gespräch gebracht.
Der Gefangene wurde während des Krieges von der gegnerischen Seite festgehalten.