Membel
German NOUN B2 Rank 14270

der Handlanger

Handlanger

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 02
01

der Handlanger

Eine Person, die einfache, meist körperliche Hilfsarbeiten verrichtet, besonders auf dem Bau oder im Handwerk.

beispiel

Auf der Baustelle arbeiteten mehrere Handlanger, die den Maurern die Steine brachten.

Visual example for Handlanger: der Handlanger

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

Handlanger vs Helfer

„der Helfer“ und „der Handlanger“ können beide eine Person meinen, die jemand anderen unterstützt. „Helfer“ ist neutral oder positiv und passt zu fast jeder Art von Unterstützung. „Handlanger“ ist enger. Es kann eine Person sein, die einfache körperliche Hilfsarbeiten macht, besonders auf dem Bau oder im Handwerk. Außerdem kann „Handlanger“ sehr negativ klingen, wenn jemand einer anderen Person bei schlechten oder kriminellen Taten hilft. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide mit Helfen zu tun haben. Sicherer ist: Für normale Hilfe sagt man „Helfer“; „Handlanger“ benutzt man nur in passenden Arbeitskontexten oder bewusst abwertend.

Visual example for Helfer
Handlanger

Auf der Baustelle reichte der Handlanger dem Maurer die Steine.

Helfer

Mein Bruder hat beim Streichen der Küche einen Helfer mitgebracht.

Oeffne: Helfer →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...