Hausarrest
Loading your saved state.
Eine Strafe, meist für Kinder oder Jugendliche, bei der sie für eine bestimmte Zeit das Haus oder die Wohnung nicht verlassen dürfen.
Weil er seine Hausaufgaben nicht gemacht hat, hat er für das ganze Wochenende Hausarrest.
„Hausarrest“ ist ein zusammengesetztes Nomen aus „Haus“ und „Arrest“. „Arrest“ bedeutet hier „Festhalten“ oder „Einsperren“. Es ist also wörtlich ein „Arrest im Haus“.
Der Begriff bedeutet wörtlich, dass man als Strafe im Haus bleiben muss.
Man kann „Hausarrest haben“ oder „Hausarrest bekommen“. Wenn es sich um eine offizielle, richterliche Anordnung handelt, verwendet man eher die Formulierungen „unter Hausarrest stehen“ oder „jemanden unter Hausarrest stellen“.
Wenn du dein Zimmer nicht aufräumst, bekommst du eine Woche Hausarrest!
Ob die Strafe von den Eltern oder von einem Gericht kommt, erkennen Sie am Kontext. Im familiären Umfeld sind es die Eltern, die Hausarrest „geben“. Im juristischen Kontext sind es Behörden, die eine Person „unter Hausarrest stellen“.
Meine Eltern haben mir Hausarrest gegeben, weil ich zu spät nach Hause kam.
„Haft“ und „Hausarrest“ haben beide mit einer Einschränkung der Freiheit zu tun. Bei „Haft“ wird eine Person von Polizei oder Justiz festgehalten, oft im Gefängnis oder vor einem Urteil. „Hausarrest“ bedeutet, dass jemand die eigene Wohnung oder das Haus nicht verlassen darf. Das kann eine Strafe für Kinder sein oder eine rechtliche Maßnahme für Erwachsene. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide bedeuten, dass jemand nicht frei gehen kann. Der Ort ist der wichtigste Unterschied: Haft verbindet man mit Gefängnis oder staatlichem Festhalten, Hausarrest mit dem eigenen Zuhause.
Wegen der vielen Regelbrüche bekam der Jugendliche eine Woche Hausarrest.
Nach der Festnahme blieb der Mann bis zum Prozess in Haft.