01
heftig
Von großer Stärke, Intensität oder Gewalt. Bezieht sich oft auf Naturereignisse, Schmerzen oder körperliche Reaktionen.
beispiel
Ein heftiges Gewitter zog in der Nacht über die Stadt.
heftig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Als Adjektiv und Adverb
„Heftig“ kann ein Nomen beschreiben (attributiv) oder die Art und Weise einer Handlung als Adverb bestimmen. Als Adverb steht es unverändert im Satz.
BEISPIEL
Es gab einen heftigen Streit.
Typische Verbindungen (Natur & Körper)
In seiner Grundbedeutung beschreibt „heftig“ starke physikalische Kräfte. Es wird oft mit Naturereignissen oder körperlichen Reaktionen kombiniert, z. B. „heftiger Regen“, „heftiger Schmerz“ oder „heftiger Aufprall“.
BEISPIEL
Nach dem Unfall hatte er heftige Kopfschmerzen.
Typische Verbindungen (Konflikte)
Wenn es um menschliche Interaktionen geht, beschreibt „heftig“ emotionale Intensität. Typische Kombinationen sind „heftige Kritik“, „eine heftige Diskussion“ oder „heftige Gefühle“.
BEISPIEL
Die Entscheidung des Chefs löste heftige Reaktionen aus.
Umgangssprachlicher Gebrauch
In der Umgangssprache, besonders unter jungen Leuten, wird „heftig“ als Ausruf des Erstaunens oder der Anerkennung benutzt. Es bedeutet dann so viel wie „krass“ oder „beeindruckend“.
BEISPIEL
Du hast die Prüfung mit 1,0 bestanden? Heftig!
Vergleichen mit
heftig vs sehr
„sehr“ und „heftig“ können beide ausdrücken, dass etwas stark oder intensiv ist. „sehr“ ist ein allgemeines Verstärkungswort und passt zu vielen Adjektiven, Adverbien und manchen Verben. „heftig“ beschreibt eher eine starke Wirkung, oft bei Wetter, Schmerzen, Streit, Kritik oder starken Gefühlen. Umgangssprachlich kann „heftig“ auch Erstaunen zeigen. „sehr“ ist neutraler, „heftig“ klingt stärker und oft dramatischer.
heftig
Nach dem Unfall hatte Tom heftige Schmerzen im Rücken.
sehr
Ich war sehr müde, weil die Reise so lange gedauert hat.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...