01
der Hengst
Ein männliches, nicht kastriertes Pferd, das zur Zucht verwendet werden kann.
beispiel
Der schwarze Hengst gewann das Rennen mit großem Vorsprung.
der Hengst
Hengst
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Typische Adjektive
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „Hengst“ oft mit Adjektiven kombiniert, die sein Aussehen, seine Rasse oder sein Temperament beschreiben. Beispiele sind „ein edler Hengst“, „ein wilder Hengst“ oder „ein reinrassiger Hengst“.
BEISPIEL
Auf der Koppel graste ein prächtiger brauner Hengst.
Kontexthinweis
Die bildliche Bedeutung für einen Mann erkennt man am Kontext. Sie wird oft in festen Wendungen wie „den Hengst spielen“ oder „den Hengst raushängen lassen“ verwendet, die angeberisches oder dominantes Verhalten beschreiben.
BEISPIEL
Er muss immer und überall den großen Hengst raushängen lassen.
Register und Stil
Die Verwendung von „Hengst“ für einen Mann ist sehr umgangssprachlich und informell. Je nach Tonfall kann es anerkennend, aber auch abwertend oder spöttisch klingen.
BEISPIEL
Schau dir den Typen an, so ein Hengst!
Vergleichen mit
Hengst vs Pferd
„das Pferd“ und „der Hengst“ gehören beide zum Bereich Tiere und Reiten. „Pferd“ ist das allgemeine Wort für das Tier, egal ob männlich oder weiblich, jung oder alt. „Hengst“ ist genauer: Es meint ein männliches, nicht kastriertes Pferd. Lernende können die Wörter verwechseln, weil jeder Hengst ein Pferd ist, aber nicht jedes Pferd ein Hengst. Wenn das Geschlecht nicht wichtig ist, ist „Pferd“ natürlicher.
Hengst
Der Hengst wurde auf dem Hof getrennt von den anderen Pferden gehalten.
Pferd
Auf der Wiese stand ein braunes Pferd und fraß Gras.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...