Eine Geschmacks- oder Geruchsrichtung, die leicht bitter, säuerlich oder adstringierend und nicht süß ist. Oft bei Getränken wie Wein, Bier oder bei dunkler Schokolade verwendet.
beispiel
Ich trinke meinen Tee am liebsten ungesüßt, weil ich den herben Geschmack mag.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „herb“ erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über Essen oder Trinken, ist der Geschmack gemeint. In Verbindung mit Ereignissen, Landschaften oder Personen hat es eine übertragene, negative oder strenge Bedeutung.
BEISPIEL
Die Schokolade ist mir zu herb.
Typische Verbindungen: Geschmack
Wenn es um Geschmack geht, wird „herb“ oft für Getränke und bestimmte Lebensmittel verwendet. Typische Kombinationen sind „herber Wein“, „herbes Bier“ oder „herbe Schokolade“.
BEISPIEL
An heißen Tagen trinke ich gerne ein herbes, alkoholfreies Bier.
Typische Verbindungen: Erfahrung
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „herb“ eine schmerzliche Erfahrung. Feste Wendungen sind „eine herbe Niederlage“, „eine herbe Enttäuschung“ oder „ein herber Verlust“.
BEISPIEL
Der Tod seines Freundes war ein herber Verlust für ihn.
Typische Verbindungen: Landschaft
Um eine raue, aber eindrucksvolle Natur zu beschreiben, wird „herb“ oft mit „Landschaft“ oder „Schönheit“ kombiniert. Man spricht dann von der „herben Landschaft“ der Berge oder der „herben Schönheit“ der Küste im Winter.
BEISPIEL
Die herbe Landschaft Islands hat einen ganz besonderen Reiz.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
herb vs hart
„hart“ und „herb“ können beide etwas Unangenehmes oder Strenges beschreiben. „hart“ passt, wenn jemand streng, unnachgiebig oder rücksichtslos handelt oder urteilt. „herb“ passt eher, wenn etwas bitter, schmerzhaft oder unangenehm wirkt, zum Beispiel eine Niederlage oder Kritik. Bei Personen kann „herb“ auch eine unnahbare, etwas mürrische Art beschreiben. Die Wörter können verwechselt werden, weil man zum Beispiel sowohl „harte Kritik“ als auch „herbe Kritik“ hören kann. „Hart“ betont die Strenge; „herb“ betont eher den bitteren, schmerzlichen Eindruck.
herb
Die Niederlage im Finale war für das Team eine herbe Enttäuschung.
hart
Der Trainer war nach dem Spiel hart und ließ keine Ausrede gelten.