die Produktion
Die Herstellung von Waren oder Gütern in einem industriellen oder handwerklichen Prozess.
BEISPIEL
Die Produktion in der Fabrik läuft rund um die Uhr.
die Produktion
Produktion
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Produktion
Die organisatorische und künstlerische Herstellung eines Films, Theaterstücks, einer Fernsehsendung oder einer Musikaufnahme.
BEISPIEL
Die neue Produktion des Musicals feiert nächste Woche Premiere.
die Produktion
Die Menge an hergestellten Gütern oder die Gesamtheit der erzeugten Werke.
BEISPIEL
Das Unternehmen will seine jährliche Produktion um zehn Prozent steigern.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Produktion“ ist direkt vom Verb „produzieren“ abgeleitet. Die Endung „-ion“ ist typisch für Substantive, die einen Prozess oder ein Ergebnis beschreiben und oft aus dem Lateinischen stammen.
BEISPIEL
Viele Firmen produzieren ihre Waren im Ausland.
Kontexthinweise
Ob die Herstellung von Waren oder die eines Films gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Fabrik“, „Industrie“ oder „Waren“ deuten auf die industrielle Bedeutung hin, während „Film“, „Theater“ oder „Album“ auf eine künstlerische Produktion verweisen.
BEISPIEL
Die Produktion des neuen Automodells beginnt im nächsten Monat.
Typische Verbindungen
Im industriellen Kontext wird „Produktion“ oft mit Verben wie „steigern“, „drosseln“ (reduzieren) oder „einstellen“ verwendet. Eine häufige Wendung ist auch „in Produktion gehen“, was bedeutet, dass die Herstellung beginnt.
BEISPIEL
Das neue Smartphone geht nächste Woche in Produktion.
Typische Verbindungen
Im künstlerischen Bereich spricht man oft von einer „Filmproduktion“, „Theaterproduktion“ oder „Musikproduktion“. Adjektive wie „aufwendig“ oder „kostspielig“ beschreiben oft den Aufwand, der betrieben wurde.
BEISPIEL
Es war eine sehr aufwendige Produktion mit hunderten von Statisten.
Vergleichen mit
Produktion vs Herstellung
Produktion und Herstellung bezeichnen beide das Machen von Waren. „Produktion“ passt besonders, wenn der organisierte laufende Betrieb oder der gesamte Herstellungsbereich gemeint ist, während „Herstellung“ den konkreten Vorgang des Machens stärker betont. In vielen Sätzen sind beide Wörter möglich, aber die Perspektive verändert sich.
Produktion
Die Produktion der Fabrik läuft auch nachts weiter.
Herstellung
Bei der Herstellung dieses Tisches wird jedes Stück von Hand bearbeitet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...