01
hindurch
Drückt eine Bewegung durch etwas von einer Seite zur anderen aus. Oft als Verstärkung von „durch“.
beispiel
Wir mussten durch den engen Tunnel hindurch, um auf die andere Seite des Berges zu gelangen.
hindurch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus „hin“ und „durch“ zusammen. „Durch“ beschreibt die Bewegung durch etwas, während „hin“ die Bewegung von einem Punkt zum anderen betont. Es verstärkt die Idee, etwas vollständig zu durchqueren.
BEISPIEL
Der Weg führt mitten durch den Wald hindurch.
Satzbau mit „durch“
Bei räumlicher Bewegung wird „hindurch“ oft zusammen mit der Präposition „durch“ verwendet. Dabei steht „durch“ vor dem Ort und „hindurch“ am Ende des Satzteils, um die Bewegung zu betonen.
BEISPIEL
Wir sind durch das ganze Tal hindurch gewandert.
Verwendung als Postposition
Wenn es eine Zeitdauer beschreibt, steht „hindurch“ oft nach dem Nomen, das die Zeitspanne angibt. Es funktioniert dann wie eine Postposition.
BEISPIEL
Den ganzen Sommer hindurch hat es kaum geregnet.
Vergleichen mit
hindurch vs durch
„durch“ und „hindurch“ können beide eine Bewegung von einer Seite zur anderen beschreiben. Auch bei Zeit kann beides ausdrücken, dass etwas die ganze Zeit andauert. „durch“ ist die normale Präposition und steht vor einem Nomen: durch den Wald, durch die Nacht. „hindurch“ ist ein Adverb und betont die Bewegung oder Dauer stärker. Es steht oft zusätzlich oder nachgestellt: durch den Tunnel hindurch, die ganze Nacht hindurch. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie sehr ähnlich sind. Meistens ist „durch“ einfacher und häufiger; „hindurch“ klingt deutlicher oder etwas betonter.
hindurch
Wegen des Sturms hörten wir die ganze Nacht hindurch laute Geräusche.
durch
Am Morgen fahren wir durch den langen Tunnel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...