
hinunter
Drückt eine Bewegung von einem höheren zu einem tieferen Punkt aus, vom Sprecher weg. Das Gegenteil ist „herunter“.
Er ging die Treppe hinunter in den Keller.
Loading your saved state.

Drückt eine Bewegung von einem höheren zu einem tieferen Punkt aus, vom Sprecher weg. Das Gegenteil ist „herunter“.
Er ging die Treppe hinunter in den Keller.

Wird im Zusammenhang mit Schlucken verwendet, um die Bewegung durch die Speiseröhre zu beschreiben.
Er spülte die Tablette mit einem großen Schluck Wasser hinunter.
Das Adverb besteht aus „hin“ und „unter“. Die Vorsilbe „hin-“ beschreibt immer eine Bewegung vom Sprecher weg. „Hinunter“ bedeutet also eine Bewegung nach unten, die sich vom Sprecher entfernt.
Schau mal, die Katze klettert den Baum hinunter.
Das Gegenstück zu „hinunter“ (weg von mir) ist „herunter“ (auf mich zu). Die Wahl hängt von der Perspektive des Sprechers ab.
Bleib oben, ich komme gleich zu dir hinunter.
„Hinunter-“ kann auch als trennbare Vorsilbe für Verben der Bewegung verwendet werden, z.B. „hinuntergehen“ oder „hinunterfallen“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Ende.
Wir gehen jetzt die Treppe zum Ausgang hinunter.
In der Bedeutung des Schluckens wird „hinunter“ fast immer mit Verben wie „schlucken“, „würgen“ oder „spülen“ kombiniert. Es betont die Bewegung durch den Hals.
Das Kind wollte die bittere Medizin nicht hinunterschlucken.
Runter und hinunter können beide eine Bewegung nach unten ausdrücken. Runter ist die umgangssprachliche Kurzform und lässt die genaue Richtung oft offen, während hinunter eine Bewegung vom Sprecher weg nach unten genauer markiert. Verwende runter im Alltag und hinunter, wenn diese Richtung wichtig ist.

Geh bitte hinunter in den Hof, dort wartet der Bus auf dich.
Komm bitte runter in den Hof, dort wartet der Bus auf uns.