01
der Hummer
Ein großes Krebstier mit Scheren, das im Meer lebt und als Delikatesse gilt.
beispiel
Im Restaurant bestellten wir Hummer mit Knoblauchbutter.
der Hummer
Hummer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Ob das Tier oder das Auto gemeint ist, erkennen Sie immer am Kontext. In Gesprächen über Essen, Kochen oder Meerestiere ist der Krebs gemeint. Im Kontext von Verkehr, Autos und Luxus ist das Fahrzeug gemeint.
BEISPIEL
Für das Abendessen kochen wir heute den Hummer.
Typische Verbindungen
Wenn es um das Tier geht, wird „Hummer“ oft mit Verben des Essens und der Zubereitung kombiniert: „Hummer essen“, „Hummer bestellen“ oder „Hummer kochen“.
BEISPIEL
In diesem Fischrestaurant kann man frischen Hummer essen.
Typische Verbindungen
Wenn das Auto gemeint ist, sind typische Verben „fahren“ oder „besitzen“. Oft wird das Fahrzeug auch durch seine Größe beschrieben, z.B. als „riesiger Hummer“.
BEISPIEL
Er träumt davon, einmal einen Hummer zu fahren.
Vergleichen mit
Hummer vs Krebs
„Krebs“ und „Hummer“ können beide Tiere mit Panzer und Scheren bezeichnen. „Krebs“ ist dabei allgemeiner und kann verschiedene Krebstiere meinen, auch kleinere Arten im Wasser. „Hummer“ ist eine bestimmte große Art, die im Meer lebt und oft als teures Essen gilt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Hummer biologisch zu den Krebstieren gehört. Im Alltag sagt man aber nicht zu jedem Krebs „Hummer“. Wenn das große Meerestier oder das Gericht gemeint ist, ist „Hummer“ genauer.
Hummer
Auf der Feier gab es Hummer, aber nicht alle Gäste wollten ihn probieren.
Krebs
Im Sommer sehen die Kinder am Bach einen kleinen Krebs unter einem Stein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...