die Illustration
Ein Bild, eine Zeichnung oder eine Grafik, die einen Text in einem Buch, einer Zeitschrift oder einem anderen Medium begleitet, um ihn zu erklären oder zu schmücken.
Das Kinderbuch ist bekannt für seine wunderschönen Illustrationen.

Illustration
Loading your saved state.
Ein Bild, eine Zeichnung oder eine Grafik, die einen Text in einem Buch, einer Zeitschrift oder einem anderen Medium begleitet, um ihn zu erklären oder zu schmücken.
Das Kinderbuch ist bekannt für seine wunderschönen Illustrationen.

Wörter, die auf „-tion“ enden, sind im Deutschen fast immer feminin (die). Dieses Nomen gehört zur Wortfamilie des Verbs „illustrieren“.
Der Autor illustriert seine Bücher selbst.
Wenn es um Bücher, Zeitschriften oder Kunst geht, ist ein Bild gemeint. Spricht man hingegen über ein Thema oder eine Idee, ist eine veranschaulichende Erklärung gemeint.
Die Illustrationen in diesem Kinderbuch sind wirklich zauberhaft.
Im Zusammenhang mit Bildern wird „Illustration“ oft mit Verben wie „anfertigen“, „erstellen“ oder „zeichnen“ kombiniert. Typische Adjektive sind „farbig“, „detailliert“ oder „ganzseitig“.
Eine Künstlerin wurde beauftragt, die Illustrationen für das Cover anzufertigen.
In der abstrakten Bedeutung wird das Wort oft in der festen Wendung „zur Illustration dienen“ verwendet. Es beschreibt, wie ein Beispiel einen komplexen Sachverhalt verdeutlicht.
Dieses Beispiel soll nur zur Illustration der Theorie dienen.
„das Bild“ und „die Illustration“ können beide etwas Visuelles sein. „Bild“ ist das allgemeine Wort für Fotos, Zeichnungen oder Gemälde. „Illustration“ benutzt man vor allem, wenn eine Zeichnung, Grafik oder ein Bild einen Text begleitet, erklärt oder schmückt. In einem Kinderbuch, einer Zeitschrift oder einer Anleitung klingt „Illustration“ oft genauer. Die Wörter können verwechselt werden, weil eine Illustration auch ein Bild ist. Wenn es nur um die Darstellung selbst geht, passt „Bild“; wenn sie zu einem Text gehört, passt „Illustration“ besser.

Die Illustration im Kinderbuch zeigt einen Fuchs im Schnee.
Zur Sicherheit speichere ich das Bild auch auf meinem Laptop.