die Abbildung
Eine visuelle Darstellung wie ein Bild, eine Zeichnung, ein Diagramm oder ein Foto, das in einem Text zur Veranschaulichung dient.
Die Abbildung auf Seite 50 zeigt den detaillierten Aufbau der Zelle.

Abbildung
Loading your saved state.
Eine visuelle Darstellung wie ein Bild, eine Zeichnung, ein Diagramm oder ein Foto, das in einem Text zur Veranschaulichung dient.
Die Abbildung auf Seite 50 zeigt den detaillierten Aufbau der Zelle.

„Abbildung“ ist ein Nomen, das vom Verb „abbilden“ (etwas bildlich darstellen) abgeleitet ist. Es ist eng mit dem Wort „das Bild“ verwandt. Die Endung „-ung“ macht es zu einem femininen Nomen.
Der Künstler wollte die Realität möglichst genau abbilden.
In Büchern oder wissenschaftlichen Texten wird oft direkt auf eine Abbildung verwiesen. Typische Formulierungen sind „siehe Abbildung 3“ oder „Abbildung 1 zeigt ...“.
Wie in Abbildung 2 zu sehen ist, hat sich der Markt stark verändert.
Die mathematische Bedeutung von „Abbildung“ ist reine Fachsprache. Außerhalb von mathematischen oder logischen Kontexten werden Sie dieser Bedeutung praktisch nie begegnen.
In der Vorlesung haben wir heute lineare Abbildungen besprochen.
„das Bild“ und „die Abbildung“ können beide eine visuelle Darstellung meinen. „Bild“ ist das allgemeinere Wort und passt im Alltag für Fotos, Gemälde oder Zeichnungen. „Abbildung“ benutzt man eher in Büchern, Artikeln, Anleitungen oder Berichten, wenn eine Darstellung etwas erklärt oder zeigt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Abbildung oft auch ein Bild ist. Praktisch gilt: An der Wand oder auf dem Handy sagt man meist „Bild“; in einem Text mit Nummer oder Erklärung klingt „Abbildung“ natürlicher.

In der Abbildung auf Seite 12 sieht man den Aufbau der Maschine.
Nach der Arbeit sehe ich mir das Bild von unserem Ausflug noch einmal an.