01
die Insolvenz
Die rechtlich festgestellte Zahlungsunfähigkeit einer Person oder eines Unternehmens, die zur Eröffnung eines gerichtlichen Verfahrens führt.
beispiel
Die Baufirma musste nach dem Verlust eines Großauftrags Insolvenz anmelden.
die Insolvenz
Insolvenz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Typische Verben
„Insolvenz“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Ein Unternehmen kann „Insolvenz anmelden“ oder „beantragen“. Man kann auch sagen, es „geht in Insolvenz“.
BEISPIEL
Die Fluggesellschaft musste Insolvenz beantragen.
Wichtige Präpositionen
Achten Sie auf den Kasus nach der Präposition „in“. „In die Insolvenz gehen“ beschreibt den Prozess (Akkusativ), während „in Insolvenz sein“ den Zustand beschreibt (Dativ, oft ohne Artikel).
BEISPIEL
Die Firma ist letztes Jahr in die Insolvenz gerutscht.
Fachsprache
„Insolvenz“ ist ein Fachbegriff aus der Wirtschaft und dem Recht. Man verwendet ihn in formellen und offiziellen Kontexten, wenn es um Zahlungsunfähigkeit geht.
BEISPIEL
Der Anwalt ist auf das Thema Insolvenz spezialisiert.
Vergleichen mit
Insolvenz vs Pleite
„die Pleite“ und „die Insolvenz“ können beide bedeuten, dass eine Person oder Firma ihre Schulden nicht mehr bezahlen kann. „die Pleite“ ist umgangssprachlich und kann allgemein den finanziellen Zusammenbruch meinen. „die Insolvenz“ ist genauer und rechtlicher: Sie bedeutet, dass Zahlungsunfähigkeit offiziell festgestellt wird und ein gerichtliches Verfahren beginnt. Die Wörter werden leicht verwechselt, weil sie oft über dieselbe Situation sprechen. In Nachrichten, Verträgen oder bei Behörden ist „Insolvenz“ natürlicher. Im Alltag sagt man oft einfacher „Pleite“.
Insolvenz
Die Firma hat Insolvenz angemeldet, weil sie ihre Rechnungen nicht mehr bezahlen konnte.
Pleite
Nach mehreren schlechten Monaten stand das kleine Geschäft kurz vor der Pleite.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...