Inspektion
Loading your saved state.
Eine sorgfältige, offizielle Überprüfung oder Untersuchung von etwas, um sicherzustellen, dass es in gutem Zustand ist, ordnungsgemäß funktioniert oder den Vorschriften entspricht. Dies betrifft oft technische Geräte, Fahrzeuge oder Gebäude.
Mein Auto muss nächsten Monat zur jährlichen Inspektion in die Werkstatt.
Eine formelle Musterung oder Überprüfung von Soldaten, Ausrüstung oder militärischen Einrichtungen durch einen Vorgesetzten.
Der General führte persönlich die Inspektion der Truppen durch.
Das Nomen „Inspektion“ wird sehr häufig mit dem Verb „durchführen“ kombiniert. Die Wendung „eine Inspektion durchführen“ ist eine formelle und übliche Art zu sagen, dass etwas überprüft wird.
Ein Techniker wird morgen die Inspektion der Anlage durchführen.
Im Alltag wird „Inspektion“ oft im Zusammenhang mit Fahrzeugen verwendet. Typische Formulierungen sind „das Auto zur Inspektion bringen“ oder „die jährliche Inspektion ist fällig“.
Ich habe einen Termin in der Werkstatt, um die Inspektion machen zu lassen.
„Inspektion“ ist oft der zweite Teil von zusammengesetzten Wörtern, die genauer beschreiben, was geprüft wird. Beispiele sind „Bauinspektion“, „Fahrzeuginspektion“ oder „Qualitätsinspektion“.
Die regelmäßige Heizungsinspektion kann Energiekosten sparen.
Wenn das Wort zusammen mit Begriffen wie „Truppen“, „Soldaten“, „General“ oder „Kaserne“ verwendet wird, ist immer die militärische Musterung gemeint.
Vor der Parade fand eine formelle Inspektion der Uniformen statt.
Kontrolle ist der allgemeine Ausdruck für das Prüfen, ob etwas sicher oder in Ordnung ist. Inspektion bezeichnet meist eine sorgfältige, systematische und offizielle Untersuchung, besonders bei Fahrzeugen oder technischen Anlagen. Für eine kurze Prüfung passt Kontrolle, für eine gründliche fachliche Untersuchung eher Inspektion.
In der Werkstatt erfolgt eine gründliche Inspektion der Reifen und des Fahrwerks.
Vor der Fahrt macht der Fahrer eine kurze Kontrolle der Reifen.
