01
die Überprüfung
Die Handlung, etwas zu kontrollieren oder zu untersuchen, um festzustellen, ob es korrekt, sicher oder funktionsfähig ist.
beispiel
Die regelmäßige Überprüfung der Bremsen am Auto ist lebenswichtig.
die Überprüfung
Überprüfung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Überprüfung“ ist ein Substantiv, das vom Verb „überprüfen“ abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ macht aus Verben weibliche Substantive, die eine Handlung oder einen Prozess beschreiben.
BEISPIEL
Die Überprüfung der Dokumente dauerte mehrere Stunden.
Satzbau mit Genitiv
Um auszudrücken, was überprüft wird, verwendet man meistens den Genitiv. In der gesprochenen Sprache ist auch die Konstruktion mit „von“ + Dativ üblich.
BEISPIEL
Die Überprüfung des Motors zeigte keine Probleme.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Sicherheit und Technik wird „Überprüfung“ oft mit Verben wie „durchführen“ oder „vornehmen“ und Adjektiven wie „regelmäßig“ oder „technisch“ kombiniert.
BEISPIEL
Ein Techniker führt die jährliche Überprüfung der Heizung durch.
Kontexthinweis
Wörter wie „intern“, „extern“, „finanziell“ oder „jährlich“ deuten darauf hin, dass eine formelle, systematische Revision oder ein Audit gemeint ist, oft im geschäftlichen oder behördlichen Kontext.
BEISPIEL
Die externe Überprüfung der Buchhaltung findet im nächsten Monat statt.
Vergleichen mit
Überprüfung vs Kontrolle
„die Kontrolle“ und „die Überprüfung“ liegen sehr nah beieinander. Beide bedeuten, dass man nachsieht, ob etwas richtig, sicher oder funktionsfähig ist. „Kontrolle“ ist oft kürzer und alltagssprachlicher, zum Beispiel bei Fahrkarten, Ausweisen oder Aufgaben. „Überprüfung“ klingt etwas formeller und betont, dass man etwas genauer oder systematisch untersucht. In offiziellen, technischen oder beruflichen Texten ist „Überprüfung“ oft natürlicher. Verwechselbar sind die Wörter, weil sie in vielen Sätzen ähnlich passen. Als einfache Orientierung gilt: „Kontrolle“ ist allgemein und direkt, „Überprüfung“ klingt genauer und formeller.
Überprüfung
Nach der Nachricht begann die Überprüfung aller Termine im Kalender.
Kontrolle
Frau Wagner macht vor dem Termin noch eine Kontrolle der Unterlagen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...