Konsolidierung
Loading your saved state.
Im Bereich Wirtschaft und Finanzen die Sicherung und Stärkung der finanziellen Lage, oft durch Reduzierung von Schulden und Bündelung von Ressourcen.
Die Regierung hat einen strengen Kurs zur Konsolidierung des Haushalts eingeschlagen.
Der Prozess der Festigung, Sicherung oder Vereinigung. Dies kann sich auf Macht, Wissen oder Strukturen beziehen.
Nach den Wahlen begann die Phase der Konsolidierung seiner politischen Macht.
In der Medizin das Zusammenwachsen und Heilen von Knochenbrüchen.
Der Arzt prüfte per Röntgenbild die Konsolidierung des Bruchs.
„Die Konsolidierung“ ist die Substantivform des Verbs „konsolidieren“ (etwas festigen, sichern). Die Endung „-ung“ macht das Wort feminin und beschreibt immer einen Prozess oder ein Ergebnis.
Die Firma muss ihre Finanzen konsolidieren.
Im Wort steckt der lateinische Stamm „solid“, der „fest“ oder „stabil“ bedeutet. Eine Konsolidierung ist also immer eine Art von Festigung oder Stärkung.
Nach der Krise war eine Konsolidierung der Wirtschaft notwendig.
Die genaue Bedeutung erkennt man am Kontext. Wörter wie „Haushalt“ oder „Schulden“ deuten auf Finanzen hin, „Macht“ auf Politik und „Knochenbruch“ auf Medizin.
Die Konsolidierung der Staatsfinanzen ist das Hauptziel der neuen Regierung.
Im Finanzkontext sind typische Kombinationen „die Konsolidierung des Haushalts“, „die finanzielle Konsolidierung“ oder „ein Sparkurs zur Konsolidierung“.
Die Konsolidierung des Budgets erfordert schmerzhafte Einschnitte.
Wenn es um die Festigung von Strukturen geht, wird das Wort oft mit abstrakten Nomen wie „Macht“, „Stellung“ oder „Wissen“ kombiniert.
Die Partei konzentriert sich auf die Konsolidierung ihrer Machtbasis.
In dieser Bedeutung ist „Konsolidierung“ ein medizinischer Fachbegriff. Im Alltag würde man eher von der „Heilung des Knochenbruchs“ sprechen.
Die Röntgenaufnahme zeigt eine gute Konsolidierung der Fraktur.
Sanierung und Konsolidierung können beide die finanzielle Lage eines Unternehmens verbessern. Sanierung bezeichnet die umfassende finanzielle und organisatorische Rettung eines existenzgefährdeten Betriebs. Konsolidierung betont die Sicherung und Stärkung der Finanzen, etwa durch Schuldenabbau und die Bündelung von Ressourcen.
Zur Konsolidierung des Unternehmens werden Schulden abgebaut und finanzielle Ressourcen gebündelt.
Zur Sanierung des insolvenzgefährdeten Unternehmens werden Finanzen, Leitung und Organisation umfassend neu geordnet.
