Ein Partner oder Mitglied in einem Konsortium, also einem Zusammenschluss von Unternehmen oder Personen zur Durchführung eines gemeinsamen Geschäfts. Dieser Begriff wird hauptsächlich im Wirtschafts- und Rechtsbereich verwendet.
beispiel
Die Bank und ihre Konsorten haben den Börsengang des Unternehmens begleitet.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. Im Wirtschaftskontext (Banken, Unternehmen) ist ein Partner gemeint. In Erzählungen über kriminelle oder zweifelhafte Aktivitäten ist ein Komplize gemeint.
BEISPIEL
Die beteiligten Banken und ihre Konsorten garantieren die Finanzierung.
Abwertende Bedeutung
Die zweite Bedeutung ist immer negativ oder abwertend. Besonders die Pluralform „Konsorten“ wird oft geringschätzig für eine Gruppe von Leuten verwendet, die man nicht mag oder deren Taten man verurteilt.
BEISPIEL
Ich will mit diesem Betrüger und seinen Konsorten nichts zu tun haben.
Register
In der Bedeutung „Partner“ ist „Konsorte“ ein Fachbegriff aus dem Wirtschafts- und Rechtsleben. Im Alltag wird man dieses Wort in diesem Sinne kaum hören.
BEISPIEL
Jeder Konsorte des Konsortiums haftet für seinen Anteil.
Vergleichen mit
near_synonym
Konsorte vs Partner
„der Partner“ und „der Konsorte“ können beide jemanden meinen, der an einer geschäftlichen Zusammenarbeit beteiligt ist. „Partner“ ist das normale und breite Wort für eine berufliche oder geschäftliche Zusammenarbeit. „Konsorte“ ist viel spezieller und wird vor allem im Wirtschafts- oder Rechtsbereich verwendet, wenn mehrere Unternehmen oder Personen in einem Konsortium zusammenarbeiten. Im Alltag sagt man fast immer „Partner“. „Konsorte“ klingt fachlich und passt eher zu großen Projekten, Banken, Bauvorhaben oder offiziellen Verträgen.
Konsorte
Die Bank hat den Vertrag zusammen mit mehreren Konsorten unterschrieben.
Partner
Beim Training brauche ich einen Partner für die Übungen.