In der Sprachwissenschaft eine große Sammlung von geschriebenen Texten oder gesprochenen Äußerungen, die als Grundlage für linguistische Analysen dient.
beispiel
Für meine Analyse zur Worthäufigkeit habe ich einen Korpus von Zeitungsartikeln aus den letzten zehn Jahren verwendet.
Tipps
Zwei Pluralformen
Dieses Wort hat zwei Pluralformen, die in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden. Der lateinische Plural „die Korpora“ wird für Textsammlungen in der Wissenschaft benutzt. Der deutsche Plural „die Korpusse“ bezeichnet die Hauptteile von physischen Objekten.
BEISPIEL
Für die Studie wurden mehrere große Textkorpora ausgewertet.
Typische Verbindungen
Im sprachwissenschaftlichen Kontext wird „Korpus“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Typisch sind „einen Korpus erstellen“, „einen Korpus auswerten“ oder „einen Korpus nutzen“.
BEISPIEL
Wir müssen einen neuen Korpus mit aktuellen Chat-Nachrichten erstellen.
Kontexthinweis: Objekt
Wenn „Korpus“ den Körper eines Gegenstandes meint, finden Sie das Wort oft in Beschreibungen von Möbeln, Musikinstrumenten oder technischen Geräten. Es bezeichnet dann immer den materiellen Hauptteil.
BEISPIEL
Der Korpus der Violine ist aus Fichtenholz gefertigt.
Wissenschaftlicher Kontext
In der Bedeutung „Gesamtheit von Schriften“ wird „Korpus“ fast ausschließlich im akademischen, juristischen oder historischen Kontext verwendet. Oft ist es Teil eines lateinischen Fachbegriffs.
BEISPIEL
Der gesamte Korpus der Schriften des Autors wurde neu herausgegeben.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Korpus vs Körper
„der Körper“ und „der Korpus“ können beide den Hauptteil von etwas meinen. „Körper“ ist aber das normale Wort für den Körper eines Menschen oder Tieres und kann auch allgemein ein räumliches Objekt meinen. „Korpus“ benutzt man eher für den Hauptteil eines Gegenstands, zum Beispiel bei einem Möbelstück, einem Instrument oder einem Organ. Die Wörter können verwechselt werden, weil „Korpus“ manchmal wie eine fachlichere Form von „Körper“ wirkt. Im Alltag sagt man bei Lebewesen fast immer „Körper“. Bei Gegenständen kann „Korpus“ genauer klingen, besonders wenn man den Hauptteil ohne Türen, Beine oder Anbauteile meint.
Korpus
Der Korpus der Gitarre ist aus hellem Holz gebaut.
Körper
Nach dem langen Lauf tut mir der ganze Körper weh.