die Sammlung
Eine Gruppe von Objekten, die systematisch oder aus persönlichem Interesse zusammengetragen wurden.
Mein Großvater besitzt eine beeindruckende Sammlung alter Briefmarken.

Sammlung
Loading your saved state.
Eine Gruppe von Objekten, die systematisch oder aus persönlichem Interesse zusammengetragen wurden.
Mein Großvater besitzt eine beeindruckende Sammlung alter Briefmarken.

Alle Bedeutungen von „die Sammlung“ lassen sich vom Verb „sammeln“ ableiten. Es geht immer um das Ergebnis oder den Prozess des Zusammenbringens oder Konzentrierens.
Die Kinder sammeln im Herbst bunte Blätter im Park.
Wenn es um gesammelte Objekte geht, wird „Sammlung“ oft mit Verben wie „anlegen“, „aufbauen“, „erweitern“ oder „besitzen“ kombiniert.
Er hat über Jahre eine wertvolle Sammlung von Münzen aufgebaut.
In dieser Bedeutung beschreibt „Sammlung“ den Prozess des Einsammelns, meist für einen guten Zweck. Sie wird oft mit Verben wie „organisieren“ oder „durchführen“ und Präpositionen wie „für“ verwendet.
Die Schule organisiert eine Sammlung für die Opfer der Flutkatastrophe.
Die Bedeutung „Konzentration“ wird fast nur in den festen Wendungen „die Sammlung verlieren“ (unkonzentriert werden) und „die Sammlung wiederfinden“ (sich wieder konzentrieren) verwendet.
Als das Telefon klingelte, verlor der Schachspieler kurz seine Sammlung.
„die Menge“ und „die Sammlung“ können beide eine Gruppe von Dingen meinen. „die Menge“ sagt nur, wie viel von etwas da ist. Die Dinge müssen nicht geordnet oder bewusst zusammengetragen sein. „die Sammlung“ meint dagegen Dinge, die jemand gesammelt hat oder die als Gruppe zusammengehören, zum Beispiel Briefmarken, Fotos oder Texte. Lernende können die Wörter verwechseln, weil in einer Sammlung oft eine große Menge enthalten ist. Praktisch gilt: Wenn nur die Anzahl wichtig ist, passt „Menge“. Wenn Auswahl, Ordnung oder persönliches Sammeln wichtig ist, passt „Sammlung“.

Meine Großmutter zeigt mir gern ihre Sammlung alter Postkarten.
Im Keller liegt eine große Menge alter Kartons.