die Sammlung
Eine Gruppe von Objekten, die systematisch oder aus persönlichem Interesse zusammengetragen wurden.
BEISPIEL
Mein Großvater besitzt eine beeindruckende Sammlung alter Briefmarken.
die Sammlung
Sammlung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Sammlung
Der Vorgang des Einsammelns von Dingen, insbesondere von Geldspenden für einen wohltätigen oder gemeinnützigen Zweck.
BEISPIEL
Die Sammlung für die Renovierung des Kirchturms hat bereits 5.000 Euro eingebracht.
die Sammlung
Eine Zusammenstellung von literarischen, musikalischen oder künstlerischen Werken, die in einem Buch, auf einem Tonträger oder in einer Ausstellung veröffentlicht wird.
BEISPIEL
Der Verlag veröffentlichte eine Sammlung der besten Kurzgeschichten des Jahres.
die Sammlung
Ein Zustand der geistigen Konzentration und inneren Ruhe; Fassung. Wird fast ausschließlich in Wendungen wie „die Sammlung verlieren“ oder „wiederfinden“ gebraucht.
BEISPIEL
Nach dem lauten Knall musste der Redner erst seine Sammlung wiederfinden, bevor er weitersprach.
Tipps
Wortfamilie
Alle Bedeutungen von „die Sammlung“ lassen sich vom Verb „sammeln“ ableiten. Es geht immer um das Ergebnis oder den Prozess des Zusammenbringens oder Konzentrierens.
BEISPIEL
Die Kinder sammeln im Herbst bunte Blätter im Park.
Typische Verbindungen
Wenn es um gesammelte Objekte geht, wird „Sammlung“ oft mit Verben wie „anlegen“, „aufbauen“, „erweitern“ oder „besitzen“ kombiniert.
BEISPIEL
Er hat über Jahre eine wertvolle Sammlung von Münzen aufgebaut.
Kontexthinweis: Prozess
In dieser Bedeutung beschreibt „Sammlung“ den Prozess des Einsammelns, meist für einen guten Zweck. Sie wird oft mit Verben wie „organisieren“ oder „durchführen“ und Präpositionen wie „für“ verwendet.
BEISPIEL
Die Schule organisiert eine Sammlung für die Opfer der Flutkatastrophe.
Feste Wendungen
Die Bedeutung „Konzentration“ wird fast nur in den festen Wendungen „die Sammlung verlieren“ (unkonzentriert werden) und „die Sammlung wiederfinden“ (sich wieder konzentrieren) verwendet.
BEISPIEL
Als das Telefon klingelte, verlor der Schachspieler kurz seine Sammlung.
Vergleichen mit
AuswahlBestandArchivFassungArsenalKollektionZusammenstellungZyklusCollectionAnsammlungKorpusAnthologieKunstsammlung
Sammlung vs Auswahl
Eine Sammlung umfasst die zusammengetragenen oder veröffentlichten Werke als Ganzes. Die Auswahl bezeichnet dagegen die Entscheidung, welche einzelnen Werke daraus genommen werden. Bei einer Ausstellung ist also die Sammlung der Bestand, die Auswahl der Schritt zur kleineren Zusammenstellung.
Sammlung
Die Sammlung des Museums umfasst insgesamt zweihundert Bilder.
Auswahl
Die Kuratorin beschränkt ihre Auswahl auf zehn Bilder aus dem Bestand.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...