01
der Kracher
Umgangssprachlich für einen großen Erfolg, ein besonders aufregendes Ereignis oder ein spektakuläres Produkt.
beispiel
Das neue Album der Band ist ein absoluter Kracher.
der Kracher
Kracher
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortfamilie
„Der Kracher“ leitet sich vom Verb „krachen“ ab, was „einen lauten Knall machen“ bedeutet. Diese Idee des lauten, plötzlichen Einschlags findet sich in allen Bedeutungen wieder: der laute Feuerwerkskörper, der einschlagende Erfolg, der laute Witz oder das explosive Sportereignis.
BEISPIEL
Das laute Krachen der Feuerwerkskörper erschreckte den Hund.
Register: Umgangssprache
Mit Ausnahme der Bedeutung „Feuerwerkskörper“ wird „Kracher“ fast ausschließlich in der informellen Umgangssprache verwendet. In formellen oder schriftlichen Kontexten wirkt das Wort oft zu salopp.
BEISPIEL
Sein letzter Film war ein echter Kracher an den Kinokassen.
Kontexthinweise
Welche Bedeutung gemeint ist, wird fast immer aus dem Kontext klar. Geht es um Silvester, ist ein Feuerwerkskörper gemeint. Im Sportkontext ist es ein Spitzenspiel und im Gespräch über einen Witz ist es eine lustige Pointe.
BEISPIEL
Das Derby zwischen den beiden Stadtrivalen ist der Kracher des Monats.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Erfolg“ oder „Highlight“ wird „Kracher“ oft mit Adjektiven wie „echt“, „absolut“ oder „richtig“ verstärkt, um die besondere Qualität zu betonen.
BEISPIEL
Die Party gestern Abend war ein richtiger Kracher!
Typische Verben
Wenn es um Feuerwerkskörper geht, sind die typischen Verben „Kracher zünden“, „Kracher anzünden“ oder „Kracher werfen“.
BEISPIEL
Es ist verboten, außerhalb von Silvester Kracher zu zünden.
Vergleichen mit
Kracher vs Hammer
„der Hammer“ und „der Kracher“ sind beide umgangssprachliche Wörter für etwas, das stark auffällt oder begeistert. „der Hammer“ ist sehr breit und kann positiv, negativ oder einfach überrascht gemeint sein. „der Kracher“ passt besonders für einen großen Erfolg, ein spannendes Ereignis, ein tolles Produkt, ein Spitzenspiel oder auch einen sehr lustigen Witz. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Begeisterung ausdrücken. Als Orientierung: „Hammer“ ist die allgemeine starke Reaktion; „Kracher“ klingt mehr nach Show, Erfolg, Spannung oder Lachen.
Kracher
Morgen wird das Spiel gegen den Tabellenführer ein echter Kracher.
Hammer
In der Küche habt ihr gestern ein Dessert gemacht, das wirklich der Hammer war.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...