die Kreation
Das Ergebnis eines schöpferischen Prozesses; ein geschaffenes Werk, insbesondere in der Mode, Kunst oder Kochkunst.
Der Modedesigner präsentierte seine neueste Kreation auf dem Laufsteg.

Kreation
Loading your saved state.
Das Ergebnis eines schöpferischen Prozesses; ein geschaffenes Werk, insbesondere in der Mode, Kunst oder Kochkunst.
Der Modedesigner präsentierte seine neueste Kreation auf dem Laufsteg.

„Die Kreation“ gehört zur Wortfamilie des Verbs „kreieren“ (etwas erschaffen). Die Endung „-tion“ ist typisch für weibliche Nomen, die von Verben abgeleitet sind und einen Prozess oder dessen Ergebnis beschreiben.
Der Künstler wollte mit seinem Werk etwas völlig Neues kreieren.
Das Wort „Kreation“ wird oft in einem eleganten oder künstlerischen Kontext verwendet. Es ist typisch für die Bereiche Mode, gehobene Küche und Kunst.
Der Sternekoch servierte uns eine exquisite Kreation aus Fisch und Gemüse.
Die Bedeutung erkennen Sie an der Zählbarkeit. Ist das Ergebnis gemeint, ist das Wort zählbar („eine Kreation“, „viele Kreationen“). Ist der Prozess gemeint, ist es meist unzählbar und steht im Singular.
Diese neue Eissorte ist eine wunderbare Kreation.
„die Entwicklung“ und „die Kreation“ können beide damit zu tun haben, dass etwas Neues entsteht. „die Entwicklung“ betont meistens den längeren Prozess: Man plant, testet und verbessert etwas, zum Beispiel ein Produkt oder eine Idee. „die Kreation“ klingt kreativer und meint oft ein besonderes Ergebnis, zum Beispiel in Mode, Kunst oder Küche. Man kann die Wörter verwechseln, wenn etwas Neues geschaffen wird. Praktisch ist: Bei Technik, Konzepten und langen Arbeitsprozessen passt „Entwicklung“ oft besser; bei einem geschaffenen Werk oder einer kreativen Idee klingt „Kreation“ natürlicher.

Nach der Arbeit zeigte der Koch seine neueste Kreation mit frischen Kräutern.
Die Entwicklung der neuen App dauert länger als geplant.