die Mangelware
Ein Produkt oder Gut, das nur in geringen Mengen verfügbar ist und dessen Nachfrage das Angebot übersteigt.
Nach der schlechten Ernte wurden Kartoffeln zur Mangelware.

Mangelware
Loading your saved state.
Ein Produkt oder Gut, das nur in geringen Mengen verfügbar ist und dessen Nachfrage das Angebot übersteigt.
Nach der schlechten Ernte wurden Kartoffeln zur Mangelware.

Das Wort ist eine Zusammensetzung aus „der Mangel“ (Knappheit, Fehlen) und „die Ware“ (Produkt). Es bedeutet also wörtlich ein Produkt, an dem ein Mangel herrscht.
Wegen der Dürre ist sauberes Trinkwasser in der Region eine Mangelware.
Sehr häufig wird „Mangelware“ mit den Verben „sein“ oder „werden“ verwendet. Die Konstruktion „etwas wird zur Mangelware“ beschreibt den Prozess der Verknappung.
Bezahlbarer Wohnraum ist in Großstädten Mangelware.
Im übertragenen Sinn wird „Mangelware“ oft für abstrakte Dinge oder Personengruppen verwendet. Typische Beispiele sind: Zeit, Ruhe, Geduld, ehrliche Menschen oder qualifizierte Fachkräfte.
Gute und zuverlässige Handwerker sind leider Mangelware.
„der Mangel“ und „die Mangelware“ haben beide mit zu wenig von etwas zu tun. „Mangel“ beschreibt den Zustand: Es gibt nicht genug von etwas Notwendigem oder Gewünschtem. „Mangelware“ meint die Sache selbst, die knapp ist. Das kann ein Produkt sein, aber auch im übertragenen Sinn etwas Seltenes, zum Beispiel Zeit oder Geduld. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Knappheit ausdrücken. Merksatz: Der Mangel ist das Problem, die Mangelware ist das, was schwer zu bekommen ist.

Im Büro ist ruhige Arbeitszeit zurzeit echte Mangelware.
Wegen des Mangels an Wasser musste das Training früher enden.