01
das Modell
Eine bestimmte Version, Ausführung oder Bauart eines Produkts, insbesondere bei Fahrzeugen oder technischen Geräten.
beispiel
Dieses Automodell ist besonders sparsam im Verbrauch.
das Modell
Modell
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 06
Tipps
Kontexthinweis
Achte auf den Kontext, um die Bedeutung zu verstehen. Geht es um ein Produkt (Auto, Handy), eine Person (Mode), eine kleine Nachbildung (Architektur) oder eine abstrakte Idee (Wissenschaft)?
BEISPIEL
Das wissenschaftliche Modell konnte die Realität nicht exakt abbilden.
Typische Verbindungen
Wenn es um eine Produktversion geht, hört man oft Kombinationen wie „das neueste Modell“, „ein sportliches Modell“ oder „ein Sondermodell“.
BEISPIEL
Der Autohersteller hat ein neues Modell mit Elektromotor vorgestellt.
Verwendung mit „von“
Wenn „Modell“ eine verkleinerte Nachbildung bedeutet, wird oft mit „von“ + Dativ angegeben, was nachgebildet wird. Typische Verben sind „bauen“ oder „basteln“.
BEISPIEL
Mein Sohn hat ein Modell von einem Piratenschiff gebaut.
Berufsbezeichnung
Als Berufsbezeichnung ist „das Modell“ ein Neutrum, auch wenn es sich auf eine Frau oder einen Mann bezieht. Typische Verben sind „als Modell arbeiten“ oder „ein Modell sein“.
BEISPIEL
Er arbeitet seit fünf Jahren als gefragtes Modell für eine große Agentur.
Wissenschaftlicher Kontext
In der Wissenschaft oder Wirtschaft steht „Modell“ für eine vereinfachte, abstrakte Darstellung. Man spricht zum Beispiel von einem „Wettermodell“, „Konjunkturmodell“ oder „Atommodell“.
BEISPIEL
Das Konjunkturmodell der Regierung prognostiziert ein leichtes Wachstum.
Als Vorbild
In übertragener Bedeutung kann „Modell“ ein Konzept oder System sein, das als Vorbild dient. Häufige Zusammensetzungen sind „Erfolgsmodell“ oder „Geschäftsmodell“.
BEISPIEL
Das skandinavische Sozialsystem wird oft als Modell diskutiert.
Feste Wendung
Die feste Wendung „Modell stehen“ bedeutet, für einen Künstler zu posieren. Die Person, für die man posiert, steht im Dativ.
BEISPIEL
Die junge Frau hat dem berühmten Maler für sein Gemälde Modell gestanden.
Vergleichen mit
Modell vs Typ
„der Typ“ und „das Modell“ können beide eine bestimmte Ausführung von etwas meinen, besonders bei Produkten oder technischen Geräten. „der Typ“ beschreibt eher die Art oder Sorte mit bestimmten Merkmalen. „das Modell“ meint meist eine konkrete Version eines Produkts, zum Beispiel bei einem Auto, Handy oder Gerät. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man bei Technik manchmal beides hört. Als Orientierung: „Typ“ fragt eher nach der Art, „Modell“ eher nach der genauen Produktversion.
Modell
Dieses Modell hat eine bessere Kamera als das ältere Handy.
Typ
Für diese Küche brauchen wir einen Kühlschrank von einem schmalen Typ.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...