Modifikation
Loading your saved state.
Eine Veränderung, Anpassung oder Abwandlung von etwas Bestehendem, um es zu verbessern, zu verändern oder für einen bestimmten Zweck passender zu machen.
Durch eine kleine Modifikation am Programmcode konnte die Software deutlich beschleunigt werden.
„Modifikation“ gehört zum Verb „modifizieren“. Nomen, die auf „-tion“ enden, sind oft von Verben abgeleitet, die auf „-zieren“ enden. Diese Wörter stammen häufig aus dem Lateinischen.
Der Techniker muss den Motor noch etwas modifizieren.
Um auszudrücken, an welcher Sache eine Veränderung vorgenommen wird, benutzt man oft die Präposition „an“ mit Dativ. Zum Beispiel: „eine Modifikation am Auto“.
Die Modifikation an der Benutzeroberfläche macht die App einfacher zu bedienen.
Häufige Verben, die mit „Modifikation“ kombiniert werden, sind „vornehmen“ und „durchführen“. Man sagt also „eine Modifikation vornehmen“.
Der Hersteller hat einige Modifikationen am Design vorgenommen.
Diese Bedeutung ist ein Fachbegriff aus der Biologie. Sie erkennen sie an Wörtern wie „Lebewesen“, „Phänotyp“, „Umwelteinfluss“ oder „genetisch“.
Die Entwicklung der Muskeln durch Training ist eine Modifikation, keine genetische Veränderung.
„die Veränderung“ und „die Modifikation“ können beide bedeuten, dass etwas anders gemacht wird. „Veränderung“ ist aber viel allgemeiner. Sie kann groß sein und eine Situation, ein Leben oder eine Gesellschaft betreffen. „Modifikation“ meint eher eine gezielte Anpassung an etwas Bestehendem, oft an einem Plan, Text, Gerät oder System. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit „anders machen“ zu tun haben. Der Unterschied ist: Bei „Modifikation“ bleibt die Grundsache meist erhalten, nur einzelne Teile werden angepasst. Bei „Veränderung“ kann auch etwas sehr Grundsätzliches anders werden.
Nach der Besprechung macht der Techniker eine kleine Modifikation am Programm.
Die Geburt des Kindes war eine große Veränderung in ihrem Alltag.