Loading your saved state.
Auf einer Vermutung beruhend; wahrscheinlich, aber nicht bewiesen. Das Wort wird häufig in juristischen oder journalistischen Kontexten verwendet, um eine noch nicht gerichtlich festgestellte Tatsache zu beschreiben.
Der mutmaßliche Täter wurde kurz nach der Tat festgenommen.
Das Wort leitet sich von „Mut“ (hier im alten Sinne von „Gedanke“ oder „Vermutung“) und „maßen“ (beurteilen, schätzen) ab. „Mutmaßlich“ bedeutet also wörtlich „einer Vermutung oder Schätzung nach“.
Die Polizei geht von einer mutmaßlichen Brandstiftung aus.
Dieses Wort gehört zur formellen Sprache und wird vor allem in Nachrichten, Polizeimeldungen und juristischen Texten verwendet. Es drückt aus, dass etwas noch nicht bewiesen ist und die Unschuldsvermutung gilt.
Die Zeitung berichtete über den mutmaßlichen Betrugsfall.
Sehr häufig wird „mutmaßlich“ in Kombination mit Personen oder Sachverhalten in einem rechtlichen Kontext verwendet. Typisch sind „der mutmaßliche Täter“, „die mutmaßliche Ursache“ oder „die mutmaßliche Schadenshöhe“.
Die mutmaßliche Todesursache war ein Herzinfarkt.
„wahrscheinlich“ und „mutmasslich“ können beide ausdrücken, dass etwas vermutet wird. „wahrscheinlich“ ist ein normales Alltagswort und passt in vielen Situationen, wenn etwas sehr gut möglich ist. „mutmasslich“ klingt deutlich formeller und bedeutet: Man nimmt etwas an, aber es ist noch nicht bewiesen. Man hört es oft in Nachrichten, bei Polizei oder Gericht. Die Wörter sind verwechselbar, weil beide keine volle Sicherheit ausdrücken. Für Alltagssätze ist meistens „wahrscheinlich“ richtig. „mutmasslich“ passt, wenn man vorsichtig über eine noch nicht bewiesene Tatsache spricht.
Die Polizei sucht den mutmasslichen Täter nach dem Einbruch.
Ich habe den Schlüssel wahrscheinlich im Büro vergessen.