01
der Nexus
Ein zentraler Punkt oder eine Verknüpfung, die verschiedene Elemente oder Systeme miteinander verbindet.
beispiel
Der Frankfurter Flughafen ist ein wichtiger Nexus im internationalen Luftverkehr.
der Nexus
Nexus
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Register und Stil
„Nexus“ ist ein Fremdwort aus dem Lateinischen und wird fast ausschließlich in der Fach- und Schriftsprache verwendet. Im normalen Alltagsgespräch klingt es sehr unnatürlich und formell.
BEISPIEL
Die Dissertation analysiert den Nexus von Macht und Sprache.
Verwendungsmuster
Wenn ein Zusammenhang beschrieben wird, folgt „Nexus“ fast immer der Struktur „der Nexus zwischen“ + Dativ. Damit werden die beiden Elemente benannt, die miteinander in Verbindung stehen.
BEISPIEL
Es gibt einen klaren Nexus zwischen Bildung und Einkommen.
Kontexthinweis
In der Bedeutung „zentraler Verknüpfungspunkt“ bezieht sich „Nexus“ oft auf Infrastruktur, Logistik oder Netzwerke. Es beschreibt einen Ort, an dem viele Verbindungen zusammenlaufen.
BEISPIEL
Dieser Bahnhof ist der zentrale Nexus des regionalen Schienenverkehrs.
Vergleichen mit
Nexus vs Verbindung
„Verbindung“ und „Nexus“ können beide einen Zusammenhang zwischen mehreren Dingen meinen. „Verbindung“ ist das normale, breite Wort und passt in vielen Alltagssituationen. „Nexus“ klingt deutlich formeller und wird eher verwendet, wenn ein komplexer oder zentraler Zusammenhang beschrieben wird, zum Beispiel in Wissenschaft, Politik oder Theorie. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide eine Art Verknüpfung ausdrücken. Praktisch gilt: Wenn du einfach sagen willst, dass zwei Dinge zusammenhängen, ist „Verbindung“ meistens natürlicher. „Nexus“ passt nur, wenn der Zusammenhang wichtig, komplex oder fachlich beschrieben wird.
Nexus
In dem Vortrag erklärt die Professorin den Nexus zwischen Armut, Bildung und Gesundheit.
Verbindung
Die Polizei prüft eine mögliche Verbindung zwischen den beiden Fällen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...