01
der Zusammenhang
Eine logische oder sachliche Verbindung oder Beziehung zwischen verschiedenen Dingen, Personen oder Ereignissen.
beispiel
Die Polizei untersucht den Zusammenhang zwischen den beiden Verbrechen.
der Zusammenhang
Zusammenhang
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
„Zusammenhang“ besteht aus „zusammen“ und „hangen“ (eine alte Form von hängen). Es beschreibt also wörtlich Dinge, die miteinander verbunden sind oder „zusammen hängen“.
BEISPIEL
Alle diese Ereignisse hängen zusammen.
Verwendung mit „zwischen“
Um eine Verbindung zwischen zwei oder mehr Dingen auszudrücken, wird fast immer die Präposition „zwischen“ verwendet. Das Muster lautet: „der Zusammenhang zwischen A und B“.
BEISPIEL
Gibt es einen Zusammenhang zwischen seiner Krankheit und dem Stress bei der Arbeit?
Typische Verbindungen
Häufige Verben sind „einen Zusammenhang herstellen“, „einen Zusammenhang sehen“ oder „einen Zusammenhang erkennen“. Eine sehr gebräuchliche Wendung ist auch „in diesem Zusammenhang“.
BEISPIEL
In diesem Zusammenhang möchte ich noch eine Frage stellen.
Feste Wendung
Die Bedeutung „Kontext“ kommt fast ausschließlich in der festen Wendung „etwas aus dem Zusammenhang reißen“ vor. Sie bedeutet, dass eine Aussage ohne den nötigen Kontext wiedergegeben wird und dadurch missverständlich ist.
BEISPIEL
Das Zitat wurde in der Zeitung komplett aus dem Zusammenhang gerissen.
Vergleichen mit
Zusammenhang vs Rahmen
„der Rahmen“ und „der Zusammenhang“ können beide mit dem Umfeld zu tun haben, in dem etwas steht oder passiert. „Rahmen“ meint eher die äußeren Bedingungen, den Umfang oder den festen Bereich einer Handlung, zum Beispiel bei einer Veranstaltung oder einem Projekt. „Zusammenhang“ meint eher die inhaltliche oder logische Verbindung zwischen Dingen oder die Informationen, die man zum Verstehen braucht. Verwechseln kann man sie, weil beide manchmal mit „Kontext“ zu tun haben. Wenn es um Grenzen, Bedingungen oder einen organisierten Bereich geht, passt „Rahmen“. Wenn es um Bedeutung, Erklärung oder Verbindung geht, passt „Zusammenhang“.
Zusammenhang
Ohne den Zusammenhang klingt dieser Satz viel härter, als er gemeint war.
Rahmen
Im Rahmen des Sprachkurses besuchen wir morgen ein Museum.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...