Die Handlung, zwei oder mehr Dinge miteinander zu verbinden, oder das Ergebnis dieser Handlung. Dies kann sich auf abstrakte Konzepte, Daten oder Ereignisse beziehen.
beispiel
Die Studie untersucht die Verknüpfung zwischen Stress und Schlafproblemen.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Verknüpfung“ kommt vom Verb „verknüpfen“. Die Endung „-ung“ macht aus der Handlung des Verbindens ein Nomen. Das Grundwort „knüpfen“ bedeutet „binden“ oder „knoten“.
BEISPIEL
Es ist wichtig, neue Vokabeln mit Bildern zu verknüpfen.
Satzbau mit „zwischen“
Um die verbundenen Elemente zu nennen, wird oft die Präposition „zwischen“ mit Dativ verwendet. Auch „von“ mit Dativ ist möglich.
BEISPIEL
Es gibt eine klare Verknüpfung zwischen Ernährung und Gesundheit.
Kontexthinweis
Die Computer-Bedeutung erkennen Sie an Wörtern wie „Desktop“, „Datei“, „Website“, „klicken“ oder „erstellen“. In allen anderen Fällen ist meist die abstrakte Verbindung gemeint.
BEISPIEL
Klicke einfach auf die Verknüpfung, um das Programm zu starten.
Typische Verben (IT)
Im Computer-Kontext wird eine Verknüpfung typischerweise „erstellt“, „gelöscht“ oder „angeklickt“. Man kann auch „eine Verknüpfung auf dem Desktop ablegen“.
BEISPIEL
Ich habe die Verknüpfung aus Versehen gelöscht.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Verknüpfung vs Link
„der Link“ und „die Verknüpfung“ können im digitalen Bereich beide zu einer anderen Datei, Webseite oder einem Programm führen. „der Link“ ist im Alltag sehr üblich, besonders im Internet: Man klickt darauf und kommt weiter. „die Verknüpfung“ klingt technischer und wird oft für ein Symbol auf dem Computer benutzt, zum Beispiel auf dem Desktop. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Verbindung zu etwas Digitalem beschreiben. Für Webseiten sagt man meistens „Link“, für ein Desktop-Symbol oder eine technische Verbindung eher „Verknüpfung“.
Verknüpfung
Auf dem Desktop liegt eine Verknüpfung zum neuen Programm.