niederbrennen
Durch Feuer vollständig zerstört werden; bis auf die Grundmauern abbrennen.
Die alte Scheune ist nach einem Blitzeinschlag komplett niedergebrannt.

Loading your saved state.
Durch Feuer vollständig zerstört werden; bis auf die Grundmauern abbrennen.
Die alte Scheune ist nach einem Blitzeinschlag komplett niedergebrannt.

„Niederbrennen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „nieder-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
Das alte Lagerhaus brannte vollständig nieder.
Das Verb setzt sich aus der Vorsilbe „nieder-“ (was „nach unten“ bedeutet) und „brennen“ zusammen. Die Bedeutung „bis auf den Grund abbrennen“ ist also wörtlich zu verstehen.
Innerhalb einer Stunde brannte die Holzhütte nieder.
Das richtige Hilfsverb hängt von der Bedeutung ab. Wenn etwas von selbst abbrennt (Zustandsänderung), verwendet man „sein“. Wenn jemand etwas absichtlich anzündet (Aktion), verwendet man „haben“.
Das unbewohnte Haus ist letzte Nacht niedergebrannt.
Häufig wird das Verb mit Adverbien wie „vollständig“, „komplett“ oder der Wendung „bis auf die Grundmauern“ verwendet, um die totale Zerstörung zu betonen.
Das Museum brannte bei dem Feuer bis auf die Grundmauern nieder.
„verbrennen“ und „niederbrennen“ haben beide mit Feuer und Zerstörung zu tun. „verbrennen“ ist allgemeiner: Papier, Holz oder auch ein ganzes Gebäude kann durch Feuer zerstört werden. „niederbrennen“ benutzt man vor allem bei Häusern, Dörfern oder ähnlichen größeren Dingen und meint fast immer eine vollständige Zerstörung. Es klingt stärker und oft dramatischer. Wenn nur ein Gegenstand im Feuer zerstört wird, passt „verbrennen“ besser. Wenn ein Gebäude bis auf die Grundmauern zerstört wird, ist „niederbrennen“ genauer.

Das alte Bauernhaus brannte in der Nacht vollständig nieder.
Im Ofen verbrennt das alte Papier sehr schnell.