01
öffentlich
Für alle Menschen zugänglich, sichtbar oder nutzbar; nicht privat.
beispiel
Dies ist ein öffentlicher Park, in dem jeder spazieren gehen darf.
öffentlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Adjektiv oder Adverb
„Öffentlich“ kann als Adjektiv vor einem Nomen stehen oder als Adverb, das ein Verb beschreibt. Als Adjektiv wird es dekliniert, als Adverb bleibt es unverändert.
BEISPIEL
Das ist ein öffentlicher Garten.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „für alle zugänglich“ findet man „öffentlich“ oft in festen Kombinationen wie „öffentliche Verkehrsmittel“ (Bus, Bahn), „öffentliche Plätze“ oder „öffentliche Gebäude“.
BEISPIEL
In der Stadt nutze ich meistens die öffentlichen Verkehrsmittel.
Staatliche Bedeutung
Wenn „öffentlich“ den Staat betrifft, steht es oft mit Wörtern wie „der öffentliche Dienst“ (Arbeit für den Staat), „öffentliche Gelder“ (Steuergelder) oder „die öffentliche Hand“ (der Staat als Institution).
BEISPIEL
Viele meiner Freunde arbeiten im öffentlichen Dienst.
Verwendung als Adverb
In der Bedeutung „vor allen Leuten“ wird „öffentlich“ fast immer als Adverb verwendet. Es beschreibt dann Verben des Sprechens oder Zeigens, z.B. „öffentlich zugeben“, „öffentlich kritisieren“ oder „sich öffentlich zeigen“.
BEISPIEL
Der Star hat sich nach dem Skandal lange nicht öffentlich geäußert.
Vergleichen mit
öffentlich vs offen
„offen“ und „öffentlich“ können beide bedeuten, dass etwas nicht nur für eine kleine private Gruppe bestimmt ist. „offen“ betont, dass jeder teilnehmen oder hineingehen darf, also dass es keine starke Einschränkung gibt. „öffentlich“ betont, dass etwas für alle sichtbar, zugänglich oder nicht privat ist. Lernende können die Wörter verwechseln, besonders bei Veranstaltungen. Ein „offener Kurs“ heißt: Man darf ohne besondere Einladung teilnehmen. Eine „öffentliche Diskussion“ heißt: Sie findet vor anderen Menschen statt oder ist für die Öffentlichkeit bestimmt.
öffentlich
Lena hat ihre Meinung nicht öffentlich gesagt, sondern nur im Gespräch mit ihrer Freundin.
offen
Der Sportkurs ist offen für alle, die mitmachen möchten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...