
klingen
Einen bestimmten Eindruck durch die Art, wie etwas gesagt wird oder sich anhört, erwecken.
Dein Vorschlag klingt nach einem guten Plan.
Loading your saved state.

Einen bestimmten Eindruck durch die Art, wie etwas gesagt wird oder sich anhört, erwecken.
Dein Vorschlag klingt nach einem guten Plan.

Einen Ton, ein Geräusch oder einen Klang erzeugen oder von sich geben.
Die Glocken der alten Kirche klingen sehr tief.
Das Verb „klingen“ ist eng mit dem Nomen „der Klang“ verwandt. „Der Klang“ beschreibt das Geräusch oder den Ton, den etwas macht.
Ich mag den Klang dieser Gitarre.
Die wörtliche Bedeutung beschreibt ein echtes Geräusch. Die übertragene Bedeutung beschreibt einen Eindruck. Wenn Sie ein Adjektiv (gut, schlecht, komisch) oder die Wörter „wie“ oder „nach“ sehen, ist fast immer die übertragene Bedeutung gemeint.
Die Musik klingt schön.
In der übertragenen Bedeutung „einen Eindruck erwecken“ wird „klingen“ oft mit einem Adjektiv, der Präposition „nach“ (+ Dativ) oder dem Vergleichswort „wie“ verwendet. Diese Muster sind sehr häufig.
Deine Idee klingt interessant.
Klingen beschreibt einen Eindruck, der durch das Gehör entsteht, etwa durch eine Stimme oder Formulierung. Wirken bezeichnet einen allgemeineren Eindruck, der auch aus Verhalten oder Aussehen entstehen kann. Bei einer hörbaren Äußerung passt klingen, bei einem umfassenderen Eindruck wirken.

Am Telefon klingt ihre Entschuldigung ehrlich.
Im persönlichen Gespräch wirkt ihre Entschuldigung ehrlich.