01
der Pfad
Ein schmaler, oft unbefestigter Weg, der meist von Menschen oder Tieren zu Fuß geschaffen wurde.
beispiel
Wir folgten einem kleinen Pfad durch den dichten Wald.
der Pfad
Pfad
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. In der Natur (Wald, Berg) ist es ein Weg. Am Computer (Datei, Verzeichnis) ist es der Speicherort. In einem moralischen oder philosophischen Kontext (Leben, Tugend) ist es eine Metapher.
BEISPIEL
Der Pfad führte steil den Berg hinauf.
Typische Verbindungen
Wenn der Weg in der Natur gemeint ist, wird „Pfad“ oft mit Verben wie „folgen“, „entlanggehen“ oder „verlassen“ kombiniert. Adjektive sind oft „schmal“, „steil“ oder „versteckt“.
BEISPIEL
Wir sind einem schmalen Pfad durch das Unterholz gefolgt.
Metapher im IT-Kontext
Die Computer-Bedeutung ist eine Metapher. Der „Pfad“ beschreibt den genauen „Weg“ zu einer Datei durch die hierarchische Ordnerstruktur, so wie ein Wegweiser in der realen Welt.
BEISPIEL
Der Systemadministrator muss den vollständigen Pfad kennen.
Feste Wendungen
Die übertragene Bedeutung wird oft in festen Wendungen verwendet, zum Beispiel „den Pfad der Tugend verlassen“, „neue Pfade beschreiten“ oder „auf krummen Pfaden wandeln“.
BEISPIEL
Mit diesem Projekt beschreiten wir völlig neue Pfade.
Vergleichen mit
Pfad vs Richtung
„die Richtung“ und „der Pfad“ können beide mit einem Weg zu tun haben. „Richtung“ sagt, wohin man geht, fährt oder schaut. Es ist also eher die Orientierung oder das Ziel. „Pfad“ ist dagegen ein konkreter schmaler Weg, oft in der Natur. Im übertragenen Sinn kann „Pfad“ auch eine Lebensweise oder Vorgehensweise meinen, während „Richtung“ eher zeigt, ob etwas in eine bestimmte Entwicklung geht. Verwechseln kann man sie, weil beide mit Bewegung verbunden sind. Merksatz: Die Richtung sagt wohin, der Pfad ist der Weg selbst.
Pfad
Der Pfad durch den Wald war schmal und nach dem Regen sehr rutschig.
Richtung
Nach der Kreuzung wusste Tom nicht mehr, in welche Richtung er gehen sollte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...