01
die Pflicht
Eine moralische oder gesetzliche Verpflichtung; eine Aufgabe oder Verantwortung, die jemand erfüllen muss.
beispiel
Es ist die Pflicht der Eltern, für ihre Kinder zu sorgen.
die Pflicht
Pflicht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
„Die Pflicht“ ist historisch mit dem Verb „pflegen“ verwandt. Ursprünglich bedeutete „pflegen“ auch „für etwas verantwortlich sein“. Eine Pflicht ist also etwas, für das man Sorge tragen muss.
BEISPIEL
Die Pflege der alten Eltern ist für viele eine moralische Pflicht.
Satzbau mit Infinitiv
Sehr häufig wird „Pflicht“ in der Konstruktion „die Pflicht haben, etwas zu tun“ verwendet. Darauf folgt ein Infinitivsatz mit „zu“.
BEISPIEL
Jeder Bürger hat die Pflicht, die Gesetze zu respektieren.
Häufige Komposita
„Pflicht“ ist das Grundwort vieler wichtiger Nomen, die eine gesetzliche oder soziale Verpflichtung beschreiben. Beispiele sind „die Schulpflicht“, „die Impfpflicht“ oder „die Anwesenheitspflicht“.
BEISPIEL
In Deutschland gilt eine allgemeine Schulpflicht.
Typische Verbindungen
Häufige Kombinationen sind „seine Pflicht erfüllen“, „eine Pflicht vernachlässigen“ oder „es als seine Pflicht ansehen“. Oft wird die Art der Pflicht mit Adjektiven wie „moralisch“ oder „gesetzlich“ beschrieben.
BEISPIEL
Ein Soldat muss seine Pflicht erfüllen.
Feste Wendung
Die Redewendung „jemanden in die Pflicht nehmen“ bedeutet, jemanden verantwortlich zu machen oder ihm eine Aufgabe zu übertragen. Die Person, die verantwortlich gemacht wird, steht dabei im Akkusativ.
BEISPIEL
Nach dem schlechten Ergebnis nahm der Chef die gesamte Abteilung in die Pflicht.
Kontext: Sport
Diese Bedeutung ist sehr spezifisch und wird fast nur im Sport verwendet, besonders im Eiskunstlauf. Sie beschreibt den obligatorischen Teil eines Wettbewerbs, im Gegensatz zur frei gestalteten „Kür“.
BEISPIEL
Die Läuferin war in der Pflicht sehr stark, aber in der Kür machte sie Fehler.
Vergleichen mit
Pflicht vs Recht
„das Recht“ und „die Pflicht“ stehen oft im Gegensatz. Ein Recht sagt, was jemand tun darf oder bekommen darf. Eine Pflicht sagt, was jemand tun muss. Beide Wörter kommen in ähnlichen Situationen vor, zum Beispiel in der Schule, bei der Arbeit oder im Staat. Deshalb kann man sie leicht verwechseln. Eine einfache Orientierung ist: Beim Recht geht es um dürfen oder bekommen; bei der Pflicht geht es um müssen und Verantwortung.
Pflicht
Nach dem Unfall hatte ich die Pflicht, die Polizei zu rufen.
Recht
Jeder Mieter hat das Recht auf eine sichere Wohnung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...