der Polizist
Ein männlicher Beamter der Polizei, dessen Aufgabe es ist, für öffentliche Sicherheit und Ordnung zu sorgen und Straftaten zu verfolgen.
BEISPIEL
Ein Polizist regelte den Verkehr an der Kreuzung.
der Polizist
Polizist
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Achtung: N-Deklination
„Der Polizist“ ist ein schwaches Nomen (N-Deklination). Das bedeutet, es erhält im Akkusativ, Dativ und Genitiv Singular die Endung „-en“. Dieses Muster gilt für viele männliche Personenbezeichnungen, die auf „-ist“ enden.
BEISPIEL
Ich frage den Polizisten nach dem Weg.
Wortaufbau
Das Wort ist von „die Polizei“ abgeleitet. Die Endung „-ist“ wird im Deutschen häufig verwendet, um eine Person zu bezeichnen, die einen bestimmten Beruf ausübt oder einer bestimmten Gruppe angehört.
BEISPIEL
Ein Journalist schreibt für eine Zeitung, ein Polizist arbeitet für die Polizei.
Typische Verben
Häufige Verben mit „Polizist“ beschreiben typische polizeiliche Tätigkeiten. Dazu gehören „den Verkehr regeln“, „eine Anzeige aufnehmen“ oder „einen Unfall aufnehmen“.
BEISPIEL
Nach dem Diebstahl nahm ein Polizist unsere Anzeige auf.
Vergleichen mit
Polizist vs Officer
„Polizist“ und „Officer“ können im angloamerikanischen Kontext dieselbe Person bezeichnen. „Polizist“ ist die neutrale deutsche Bezeichnung, während „Officer“ als übernommenes englisches Wort diesen Kontext stärker hervorhebt. In einem gewöhnlichen deutschen Bericht passt daher meist „Polizist“.
Polizist
Der Polizist in New York kontrolliert den Führerschein des Fahrers.
Officer
In der US-Serie kontrolliert der Officer den Führerschein des Fahrers.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...