Privatperson
Loading your saved state.
Eine natürliche Person, die in ihrer privaten Eigenschaft handelt und nicht in einer offiziellen, beruflichen oder öffentlichen Funktion.
Der Minister war als Privatperson auf der Feier und nicht in seiner Rolle als Regierungsmitglied.
Das Wort setzt sich aus „privat“ und „Person“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Person in ihrer privaten, nicht-öffentlichen Rolle.
Als Privatperson können Sie diese Dienstleistung nicht in Anspruch nehmen.
„Privatperson“ wird oft verwendet, um einen Gegensatz zu einer beruflichen oder öffentlichen Funktion herzustellen. Man handelt entweder „als Privatperson“ oder zum Beispiel „in offizieller Mission“.
Der Polizist betonte, dass er als Privatperson und nicht im Dienst spreche.
Die Kombination „als Privatperson“ ist eine sehr häufige und feste Wendung. Sie leitet oft einen Satz oder Nebensatz ein, um die private Eigenschaft einer Handlung zu betonen.
Ich gebe hier nur meine Meinung als Privatperson wieder.
Dieses Wort gehört eher zur formellen Sprache und wird häufig in amtlichen, rechtlichen oder journalistischen Texten verwendet.
Für Privatpersonen gelten andere steuerliche Regelungen als für Unternehmen.
„der Zivilist“ und „die Privatperson“ bezeichnen beide eine Person außerhalb einer bestimmten offiziellen Rolle. „Zivilist“ benutzt man vor allem als Gegensatz zu Militär, Polizei oder bewaffneten Gruppen. „Privatperson“ benutzt man, wenn jemand nicht als Firma, Amt, Politikerin oder berufliche Vertreterin handelt, sondern privat. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide „nicht offiziell“ klingen. Praktisch gilt: Bei Krieg, Militär oder Polizei passt „Zivilist“. Bei Verträgen, Käufen oder öffentlichen Rollen passt meist „Privatperson“.
Laura verkauft das Fahrrad als Privatperson und nicht über ein Geschäft.
Bei dem Einsatz mussten die Helfer zuerst die Zivilisten in Sicherheit bringen.