Alle Gebiete eines Landes, die außerhalb der Hauptstadt und anderer großer, wichtiger Städte liegen. Der Begriff kann eine abwertende Bedeutung haben und für mangelnde Weltläufigkeit stehen.
beispiel
Nach vielen Jahren in der Großstadt ist sie wieder in die Provinz gezogen.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Provinz“ hängt vom Kontext ab. Bezieht sie sich auf ein bestimmtes Land (z.B. „die kanadische Provinz“), ist es eine neutrale Verwaltungseinheit. Wird sie allgemein verwendet, meint sie oft abwertend „nicht die Großstadt“.
BEISPIEL
Die Provinz Québec ist der französischsprachige Teil Kanadas.
Negative Bedeutung
Wenn „die Provinz“ allgemein für Gebiete außerhalb von Metropolen steht, hat das Wort oft eine negative Konnotation. Es kann Langeweile, mangelnde Kultur oder Engstirnigkeit andeuten. Das zugehörige Adjektiv ist „provinziell“.
BEISPIEL
Sie wollte nicht ihr ganzes Leben in der Provinz verbringen.
Feste Präposition
In der allgemeinen Bedeutung wird „Provinz“ fast immer mit der Präposition „in“ verwendet. Man lebt „in der Provinz“ (Dativ) oder zieht „in die Provinz“ (Akkusativ).
BEISPIEL
Seine Eltern leben immer noch in der Provinz.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Provinz vs Land
„das Land“ und „die Provinz“ können beide Gebiete außerhalb großer Städte meinen. „das Land“ klingt dabei meistens neutral und beschreibt eher eine ländliche Gegend mit Dörfern, Feldern oder Natur. „die Provinz“ kann auch so eine Gegend meinen, klingt aber manchmal abwertend, als wäre ein Ort unwichtig oder nicht modern. Außerdem kann „Provinz“ in manchen Ländern eine Verwaltungseinheit sein, ähnlich wie ein Bundesland. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide mit Regionen zu tun haben. Für Alltag und Natur passt meist „das Land“ besser; für Verwaltung in Ländern wie Kanada oder Italien ist „die Provinz“ genauer.
Provinz
Meine Tante lebt in einer kleinen Provinz im Norden Italiens.
Land
Am Wochenende fahren wir aufs Land, weil es dort ruhiger ist.