quasi
Drückt aus, dass etwas nicht wörtlich, aber in seiner Wirkung oder im Ergebnis so ist; gewissermaßen, sozusagen, so gut wie.
BEISPIEL
Wir sind Nachbarn und sehen uns jeden Tag, er ist quasi ein Teil der Familie.
quasi
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Funktion im Satz
„Quasi“ wird verwendet, um eine Aussage abzuschwächen oder zu verdeutlichen, dass etwas nicht wörtlich, sondern im übertragenen Sinne gemeint ist. Es funktioniert wie ein Kommentar zur eigenen Aussage.
BEISPIEL
Nach dem langen Flug war ich quasi eine ganze Woche lang müde.
Satzstellung
„Quasi“ ist sehr flexibel und steht meistens direkt vor dem Wort oder der Wortgruppe, die es einschränkt. Es verändert die normale Satzstruktur nicht.
BEISPIEL
Die Reparatur hat quasi nichts gekostet.
Register und Stil
Das Wort „quasi“ ist besonders in der gesprochenen Sprache und in informellen Texten sehr verbreitet. Es lässt die Sprache etwas lockerer und weniger absolut klingen.
BEISPIEL
Wir sind quasi fertig, nur noch ein paar Kleinigkeiten fehlen.
Vergleichen mit
quasi vs fast
Fast zeigt, dass etwas tatsächlich noch nicht ganz abgeschlossen oder erreicht ist. Quasi kann dagegen ausdrücken, dass etwas im Ergebnis schon so wirkt, obwohl noch kleine Details fehlen. Wenn die Unvollständigkeit wichtig ist, passt fast; bei funktionaler Abgeschlossenheit passt auch quasi.
quasi
Die Arbeit ist quasi fertig, nur die Formatierung fehlt noch.
fast
Die Arbeit ist fast fertig, aber zwei Absätze fehlen noch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...