produzieren
Waren oder Güter herstellen, meist in industriellem Maßstab in einer Fabrik.
BEISPIEL
Dieses Werk produziert täglich mehr als 500 Fahrzeuge.
produzieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
produzieren
Ein künstlerisches oder mediales Werk erschaffen, zum Beispiel einen Film, eine Fernsehsendung oder ein Musikalbum.
BEISPIEL
Ein bekanntes Studio hat die neue Serie produziert.
produzieren
Etwas hervorbringen, erzeugen oder verursachen.
BEISPIEL
Die Solaranlage auf dem Dach produziert genug Strom für das ganze Haus.
sich produzieren
Sich in den Vordergrund spielen und auf auffällige Weise versuchen, die Aufmerksamkeit anderer zu erregen.
BEISPIEL
Er liebt es, sich auf Partys zu produzieren und allen seine Geschichten zu erzählen.
Tipps
Verben auf „-ieren“
„Produzieren“ ist ein typisches Verb auf „-ieren“. Diese Verben stammen oft aus anderen Sprachen, sind im Deutschen aber sehr regelmäßig. Sie bilden das Partizip II immer ohne „ge-“ (produziert) und das Präteritum mit „-te“ (produzierte).
BEISPIEL
Die Firma hat letztes Jahr eine Million Smartphones produziert.
Kontexthinweise
Die genaue Bedeutung von „produzieren“ erkennst du am Objekt. Handelt es sich um Waren (Autos, Kleidung), ist die industrielle Herstellung gemeint. Bei Medien (Film, Musik) geht es um das Erschaffen. Bei abstrakten Dingen (Strom, Müll) bedeutet es „erzeugen“.
BEISPIEL
Das neue Kraftwerk produziert saubere Energie.
Reflexives Verb
In der Bedeutung „sich in den Vordergrund spielen“ ist „produzieren“ immer reflexiv. Das Reflexivpronomen („sich“) ist für diese Bedeutung notwendig und kann nicht weggelassen werden.
BEISPIEL
Hör auf, dich hier so zu produzieren, das ist peinlich!
Register und Stil
Die Wendung „sich produzieren“ ist umgangssprachlich und hat eine negative Konnotation. Sie beschreibt jemanden, der auf eine angeberische oder peinliche Weise Aufmerksamkeit sucht.
BEISPIEL
Auf der Feier hat er sich mal wieder vor allen Leuten produziert.
Vergleichen mit
produzieren vs drehen
Einen Film drehen bezieht sich vor allem auf die eigentlichen Aufnahmen und Dreharbeiten. Einen Film produzieren meint umfassender, das mediale Werk herzustellen. Für die Arbeit am Set passt daher drehen, für die Verantwortung für das gesamte Filmprojekt produzieren.
produzieren
Das Studio produziert den neuen Film und organisiert das gesamte Projekt.
drehen
Das Filmteam dreht diese Woche die letzten Szenen des neuen Films.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...