
rechnen
Mathematische Aufgaben lösen oder Kalkulationen durchführen.
In der Grundschule lernen die Kinder lesen, schreiben und rechnen.
Loading your saved state.

Mathematische Aufgaben lösen oder Kalkulationen durchführen.
In der Grundschule lernen die Kinder lesen, schreiben und rechnen.

Etwas erwarten, voraussehen oder fest davon ausgehen, dass etwas eintreten wird.
Wir rechnen morgen mit starkem Schneefall.

Sich lohnen; profitabel oder vorteilhaft sein.
Die Investition in eine neue Heizung wird sich in wenigen Jahren rechnen.

Zu einer bestimmten Gruppe oder Kategorie gezählt oder als Teil davon betrachtet werden.
Man rechnet ihn zu den besten Autoren seiner Generation.
Das Verb „rechnen“ ändert seine Bedeutung grundlegend, je nachdem, ob es allein, reflexiv oder mit einer Präposition verwendet wird. Achten Sie immer auf die Wörter, die direkt auf „rechnen“ folgen, um die richtige Bedeutung zu verstehen.
Kannst du das im Kopf rechnen?
Die Wendung „rechnen mit“ bedeutet „erwarten“ oder „voraussehen“. Die Präposition „mit“ verlangt immer den Dativ.
Die Polizei rechnet mit vielen Demonstranten in der Stadt.
Die reflexive Form „sich rechnen“ bedeutet, dass etwas profitabel ist oder sich lohnt. Das Subjekt des Satzes ist die Sache, die den Vorteil bringt.
Es rechnet sich nicht, für diese kurze Strecke ein Taxi zu nehmen.
Die Konstruktion „jemanden/etwas zu etwas rechnen“ bedeutet, jemanden oder etwas als Teil einer Gruppe zu betrachten. Die Präposition „zu“ erfordert hier den Dativ.
Man rechnet dieses Restaurant zu den besten der Stadt.
Erwarten und mit etwas rechnen beziehen sich beide auf ein zukünftiges Ereignis. Erwarten klingt stärker nach einer gezielten Annahme oder Erwartung, während mit etwas rechnen betont, dass man eine mögliche Entwicklung einplant. Verwende rechnen mit, wenn du diese Möglichkeit praktisch berücksichtigst.

Wir rechnen morgen mit starkem Regen und nehmen einen Schirm mit.
Wir erwarten morgen starken Regen und bleiben deshalb zu Hause.