Rechtsstreitigkeit
Loading your saved state.
Eine Auseinandersetzung oder ein Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien, der vor einem Gericht ausgetragen wird oder werden könnte. Es ist ein formeller Begriff für einen Rechtsstreit.
Die beiden Unternehmen legten ihre langjährige Rechtsstreitigkeit durch einen Vergleich bei.
Das Wort setzt sich aus „das Recht“ (Gesetz) und „die Streitigkeit“ (Konflikt) zusammen. Es beschreibt also wörtlich einen Konflikt, der mit rechtlichen Mitteln ausgetragen wird.
Eine Rechtsstreitigkeit kann sehr teuer werden.
„Rechtsstreitigkeit“ ist ein formeller Begriff, der hauptsächlich in der Schriftsprache, in den Medien und in der Juristensprache verwendet wird.
Der Anwalt riet seinem Mandanten, die Rechtsstreitigkeit zu vermeiden.
Häufige Verben, die mit diesem Nomen verwendet werden, sind „eine Rechtsstreitigkeit beilegen“ (friedlich beenden), „führen“ (austragen) oder „vermeiden“.
Die Nachbarn konnten ihre Rechtsstreitigkeit außergerichtlich beilegen.
Beide Wörter bezeichnen einen Konflikt zwischen Parteien, der vor Gericht ausgetragen wird oder werden kann. „Rechtsstreit“ klingt meist konkreter und bezieht sich auf den einzelnen Fall. „Rechtsstreitigkeit“ ist formeller und kann den rechtlichen Konflikt allgemeiner benennen.
Die Rechtsstreitigkeit zwischen den Nachbarn wird nächste Woche vor Gericht verhandelt.
Der Rechtsstreit zwischen den Nachbarn wird nächste Woche vor Gericht verhandelt.
