01
die Resonanz
Die Reaktion, das Echo oder der Anklang, den eine Aussage, eine Handlung oder ein Werk bei anderen hervorruft.
beispiel
Die Resonanz auf den Artikel in den sozialen Medien war enorm.
die Resonanz
Resonanz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortbedeutung
Das Wort stammt vom lateinischen „resonare“ (widerhallen, zurückklingen). Diese Grundidee des „Zurückklingens“ oder „Mitschwingens“ verbindet die übertragene Bedeutung (Reaktion) mit der physikalischen Bedeutung (Schwingung).
BEISPIEL
Der Vorschlag fand bei den Kollegen große Resonanz.
Verwendung mit „auf“
Um auszudrücken, worauf sich die Reaktion bezieht, verwendet man die Präposition „auf“ gefolgt vom Akkusativ.
BEISPIEL
Die Resonanz auf seine Rede war überwältigend.
Typische Verbindungen
Häufig wird „Resonanz“ mit Adjektiven wie „positiv“, „negativ“, „breit“ oder „gering“ kombiniert. Eine typische Wendung ist auch „auf Resonanz stoßen“.
BEISPIEL
Der Film stieß beim Publikum auf eine sehr positive Resonanz.
Kontexthinweis
Die physikalische Bedeutung erkennen Sie an Wörtern aus der Technik und Naturwissenschaft. Typische Signalwörter sind „Schwingung“, „Frequenz“, „Amplitude“ oder „System“.
BEISPIEL
Das Glas zerbrach durch die hohe Resonanz der Schallwellen.
Vergleichen mit
Resonanz vs Wirkung
„die Wirkung“ und „die Resonanz“ beschreiben beide, was durch eine Handlung, Aussage oder ein Werk entsteht. „Wirkung“ meint den Effekt selbst: Etwas verändert eine Situation oder macht einen bestimmten Eindruck. „Resonanz“ meint stärker die Reaktion anderer Menschen darauf, also ob etwas Zustimmung, Kritik oder Aufmerksamkeit bekommt. Lernende können sie verwechseln, weil beide nach einer Handlung kommen. Frage dich: Geht es um den Effekt auf etwas, dann „Wirkung“. Geht es um die Antwort oder Reaktion von Menschen, dann „Resonanz“.
Resonanz
Der neue Vorschlag bekam im Team eine positive Resonanz.
Wirkung
Das Medikament zeigte schon nach einer Stunde eine deutliche Wirkung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...